Traduction de «maaltijd via roomservice » (Néerlandais → Français) :

Aan het eind van de dag kunnen gasten in het hotel ontspannen met een heerlijke maaltijd via roomservice, die 24 uur per dag beschikbaar is.
À la fin de la journée, vous pourrez vous détendre avec un délicieux repas commandé auprès du service d'étage disponible 24h/24.

Na een drukke dag kunt u ontspannen met een snack uit de minibar of een maaltijd via roomservice, die 24 uur per dag beschikbaar is.
Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre avec une collation du minibar ou prendre un repas, grâce au service d'étage de l'établissement, disponible 24h/24.

Gasten kunnen genieten van een drankje in de lobbylounge of een maaltijd bestellen via roomservice.
Vous pourrez prendre un verre au salon ou commander un repas grâce au service d'étage.

Het is ook mogelijk om via roomservice een maaltijd te bestellen.
Des plateaux-repas peuvent être commandés via le service d'étage.

Na een lange dag in de stad kunt u gratis gebruikmaken van WiFi in de kamer of een maaltijd bestellen via roomservice, die 24 uur per dag beschikbaar is.
Après une longue journée passée à explorer la ville, vous pourrez utiliser la connexion Wifi gratuite dans votre chambre ou commander un repas grâce au service d'étage disponible 24h/24.

Als u wilt dineren kunt u gerechten bestellen via roomservice of een maaltijd opwarmen in de magnetron van uw kamer.
Vous pourrez commander vos repas au service d'étage ou réchauffer des plats dans votre chambre à l'aide du four micro-ondes.

U kunt zelf een kopje Starbucks-koffie zetten in uw kamer, een verfrissend drankje pakken uit de minibar of een maaltijd bestellen via roomservice.
Vous pourrez vous préparer une tasse de café Starbucks grâce à la cafetière installée dans votre chambre, vous rafraîchir grâce aux boissons du minibar ou commander un repas au service d'étage.

U kunt in het restaurant van het hotel dineren of via roomservice een maaltijd op de kamer bestellen.
Vous pourrez dîner dans le restaurant sur place ou commander votre repas grâce au service d'étage.

Gasten kunnen genieten van een drankje in de loungeruimte en een maaltijd bestellen via de roomservice.
Vous pourrez prendre un verre dans le salon et commander vos repas grâce au service d'étage.

Een klein menu is beschikbaar via de roomservice. U kunt of in uw kamer, of op het terras met panoramisch uitzicht van uw bestelde maaltijd genieten.
Le service d'étage vous proposera un petit menu, dont vous pourrez profiter dans votre chambre ou sur la terrasse offrant une vue panoramique.