Traduction de «maakt het beech hill » (Néerlandais → Français) :

Het schitterende landschap en de accommodatie van hoge kwaliteit maakt het Beech Hill Hotel ideaal voor een aangename vakantie op het platteland.
Le paysage étonnant et la qualité de l'hébergement font de l'hôtel Beech Hill l'endroit idéal pour un séjour agréable à la campagne.

Welkom bij Beech Hill Country House Hotel!
Beech Hill Country House Hotel vous souhaite la bienvenue !

Beech Hill Country House Hotel voor gasten met huisdieren biedt 31 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Beech Hill Country House Hotel et séjournez dans une de ses 31 chambres confortables.

Het Beech Hill Hotel ligt net buiten de historische ommuurde stad Derry. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de stad en de landelijke omgeving.
L'hôtel Beech Hill se trouve à la sortie de la ville historique de Derry, entourée de remparts. Il est parfaitement situé pour visiter la ville et explorer les environs.

Het Beech Hill heeft landschapstuinen, een AA Rosette restaurant en een verwarmd binnenzwembad.
Situé dans de magnifiques jardins paysagers, le Beech Hill possède un restaurant arborant 2 rosettes AA ainsi qu'une piscine intérieure chauffée.

Veel van de stijlvolle kamers van het Beech Hill hebben een gedeeltelijk uitzicht op het meer en elke kamer is voorzien van een satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Un grand nombre des chambres élégantes du Beech Hill offrent une vue partielle sur le lac et chaque chambre possède la télévision par satellite et un plateau/bouilloire.

Ontspan in Best Western Plus Hill Country Suites dankzij een diep bad op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Stone Oak (San Antonio) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Best Western Plus Hill Country Suites ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à San Antonio (zone Stone Oak) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Daspalla Hyderabad dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Banjara Hills (Hyderabad) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Daspalla Hyderabad ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Hyderabad (zone Banjara Hills) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

De goede toegang tot de snelweg maakt van dit hotel een uitstekende uitvalsbasis, of u nu de omgeving wilt verkennen in uw vrije tijd, of op zaken- of doorreis bent in de Chiltern Hills.
L'accès facile à l'autoroute fait de l'hôtel un bon point de départ si vous souhaitez explorer la région pour vos loisirs, si vous êtes en voyage d'affaires ou tout simplement désireux de vous éloigner de tout et d'explorer les collines des Chilterns.

Portobello One maakt deel uit van het historische Ladbroke Estate in het exclusieve Notting Hill en biedt moderne appartementen met gratis WiFi.
Intégré au domaine historique de Ladbroke, à Notting Hill, le Portobello One propose des appartements contemporains avec connexion Wifi gratuite.