Vertaling van "geniet van luxueuze " (Nederlands → Frans) :

Geniet van luxueuze service en de prachtig ingerichte accommodatie in een ontspannende hoteloase aan de oevers van een rustige lagune.
Profitez d'un service de qualité et de chambres magnifiques dans un hôtel idyllique au bord d'un paisible lagon.

Het hotel is het toonbeeld van luxueuze accommodatie. Geniet van een voortreffelijk uitzicht op de stad, de perfecte service en culinaire geneugten in het restaurant van dit hotel.
Jouissez de la superbe vue sur la ville, du service soigné et des délices culinaires proposés dans le restaurant de l'hôtel.

Geniet van uw luxueuze kamer, ontdek hoe goed het toeven is op het tuinterras en neem een duik in het buitenzwembad.
Vous apprécierez votre chambre luxueuse, vous reposer sur la terrasse du jardin et nager dans la piscine extérieure.

Hotel Villa Tirol heeft luxueuze suites met een prachtig panoramisch uitzicht. U geniet er tevens van een uitstekende keuken en heerlijke wellnessfaciliteiten. Dit is al met al de ideale keuze voor een romantische, luxe vakantie in de bergachtige Dolomieten.
L'hôtel Villa Tirol possède des suites de luxe et bénéficie d'une vue panoramique extraordinaire. Il propose une cuisine excellente et dispose d'installations de bien-être.

Villa Seminyak Estate Spa heeft luxueuze villa's met privézwembad. U geniet hier van gratis WiFi, ontspannende wellnessbehandelingen en een buitenzwembad.
Possédant une piscine extérieure, l'établissement Villa Seminyak Estate Spa propose des villas luxueuses avec piscine privée et connexion Wifi gratuite ainsi que des soins spa relaxants Vous bénéficierez gratuitement d'un parking sur place.

Betreed een wereld vol legendarische personen en verhalen. Geniet van de authentieke legende en luxueuze gastvrijheid van het Sofitel Legend Old Cataract Aswan.
Pénétrez un monde de célébrités et d'anecdotes. Succombez à la légende et à l'hospitalité du Sofitel Legend Old Cataract Aswan.

Geniet van de luxueuze 'Executive'-kamers of ontspan met het gezin.
Profitez de l'équipement d'une chambre Executive ou détendez-vous en famille.

Geniet van absolute rust in de landelijke omgeving en breng een bezoekje aan het nabijgelegen München. In het driesterrenhotel Superior Mercure München Airport Aufkirchen kunt u ontspannen in een van onze 72 comfortabele, luxueuze kamers met WiFi.
Profitez du calme de la campagne et de la proximité de Munich : détendez-vous dans l'une des 72 chambres confortables avec WIFI du 3 étoiles Superior Mercure Hotel München Airport Aufkirchen.

Geniet van privébadkamers, uitgerust met luxueuze faciliteiten zoals jacuzzi's, een regendouche, designer toiletartikelen en gratis toiletartikelen.
Pour passer des purs moments de bien-être, détendez-vous dans une salle de bain privée comprenant une baignoire à jets, un pommeau de douche à jet de pluie, des articles de toilette de luxe et des articles de toilette gratuits.