Vertaling van "luxueus en modern " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt op een centrale locatie in Almere. Hotel Finn biedt een luxueus en modern verblijf in een levendig deel van de stad.
Situé dans le centre d'Almere, l'hôtel Finn est un établissement 3 étoiles moderne qui vous propose un séjour de luxe dans un quartier animé de la ville.

De elegante kamers zijn luxueus en modern ingericht, en voorzien van een gezellige zithoek.
Luxueusement décorées, les chambres élégantes comprennent un coin salon confortable et un intérieur moderne.

De kamers zijn luxueus en modern ingericht en voorzien van kamerhoge ramen met uitzicht op de stad of de rivier de Huangpu.
Luxueusement décorées, les chambres de l'établissement présentent un intérieur moderne et des baies vitrées donnant sur la ville ou la rivière Huangpu.

Het beschikt over een ontspannings- en wellnesscentrum en moderne kamers met luxueus beddengoed.
Il dispose d'un espace de détente et de bien-être, ainsi que de chambres modernes dotées d'une literie de luxe.

De suites van het Olinda Rio zijn modern ingericht met warme tinten grijs en luxueus houten meubilair.
Dotées d'un mobilier en bois de qualité, les suites de l'Olinda Rio affichent un décor contemporain aux tons gris chaleureux.

Hotel The Bonham is een victoriaans rijtjeshuis met heldere kleuren en moderne kunst. De slaapkamers zijn voorzien van toiletartikelen van Molton Brown. Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar en het beddengoed is erg luxueus.
L’hôtel Bonham occupe une maison de style victorienne avec des couleurs vives et des œuvres d'art moderne. Les chambres sont dotées d'articles de toilette Molton Brown et d'une literie de luxe. Le service d'étage est disponible 24h/24.

Het beschikt over moderne, luxueus ingerichte kamers met airconditioning, satelliet-tv en een minibar.
Il vous propose des chambres modernes, luxueusement aménagées et dotées de la climatisation, d'une télévision par satellite et d'un minibar.

Dit stijlvolle hotel ligt in het Aziatische deel van Istanbul en biedt een luxueus interieur en comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Situé dans la partie asiatique d'Istanbul, cet élégant hôtel propose des intérieurs luxueux ainsi que des hébergements confortables dotés de commodités modernes.

Hier kunt u zowel ontspannen als uitgaan. De luxueus ingerichte kamers van dit moderne hotel zijn voorzien van een zithoek, kabel-tv en een minibar.
Cet hôtel moderne propose des chambres luxueusement meublées pourvues d'un coin salon, d'une télévision par câble et d'un minibar.

Alle kamers en-suites van Interalpen Hotel Tyrol zijn luxueus ingericht in een modern Tiroolse stijl.
Toutes les chambres et suites de l'hôtel sont richement meublées dans un style tyrolien moderne.