Traduction de «rio zijn modern » (Néerlandais → Français) :

Het Hostel in Rio biedt moderne, gedeelde accommodatie, gratis WiFi en een gemeenschappelijke keuken, op slechts 750 meter van het Flamengo-strand van Rio de Janeiro.
L'Hostel in Rio propose des dortoirs modernes, une connexion Wifi gratuite et une cuisine commune, à seulement 750 mètres de la plage Flamengo, à Rio de Janeiro.

De slaapzalen van het Hostel in Rio zijn modern ingericht in zwart en wit, en bieden airconditioning, persoonlijke kluisjes, individuele lampen en stopcontacten, en een gedeelde badkamer.
Les dortoirs climatisés de l'établissement affichent une décoration moderne en noir et blanc. Ils disposent de casiers, de lampes et de prises de courant individuelles ainsi que d'un accès à une salle de bains commune.

Het CLH Suites Rio biedt moderne, eenvoudig ingerichte kamers.
Le CLH Suites Rio propose des chambres modernes, meublées avec sobriété.

De suites van het Olinda Rio zijn modern ingericht met warme tinten grijs en luxueus houten meubilair.
Dotées d'un mobilier en bois de qualité, les suites de l'Olinda Rio affichent un décor contemporain aux tons gris chaleureux.

Modern Leme apartment U028 ligt op slechts 180 meter van het strand Leme in Rio de Janeiro. Op 300 meter afstand bevindt zich het beroemde strand Copacabana.
Situé à Rio de Janeiro, le Modern Leme apartment U028 se trouve à seulement 180 mètres de la plage de Leme et à 300 mètres de la célèbre plage de Copacabana.

Rio's Nice Hotel biedt betaalbare accommodatie met moderne voorzieningen in de buurt van de populaire wijk Lapa in Rio de Janeiro, op 5 minuten met de auto van het strand Flamengo.
Situé à 5 minutes en voiture de la plage de Flamengo, près du célèbre quartier de Lapa, le Rio's Nice Hotel propose un hébergement économique doté d'équipements modernes à Rio de Janeiro.

Het Pestana Rio Atlantica ligt op het adembenemende strand van Copacabana en biedt moderne luxe suites, diverse recreatieve activiteiten en gastronomische mogelijkheden.
Situé sur le superbe front de mer de Copacabana, le Pestana Rio Atlantica propose des suites modernes et luxueuses ainsi qu'une variété d'options de loisirs et gastronomiques.

Het Copacabana Rio Hotel combineert moderne faciliteiten met een klassieke inrichting en biedt panoramisch uitzicht op de Suikerberg.
Mariant harmonieusement installations modernes et décor classique, le Copacabana Rio Hotel offre une vue panoramique sur le mont du Pain de Sucre.

De moderne kamers van het Rio 180° hebben een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en airconditioning.
Les chambres modernes comprennent une télévision par câble à écran plat, un coin salon et la climatisation.

De moderne kamers van het Royal Rio Palace Hotel zijn goed verlicht en hebben lichte houten vloeren en lichtgroene muren.
Les chambres contemporaines de l'Hotel Royal Rio sont très lumineuses, dotées de parquet clair et de murs vert pâle.