Traduction de «luxemburg is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Hotel Luxemburg is ideaal gesitueerd, dicht bij het centrum van het uitgaansleven van Thessaloniki in Ladadika. Het bevindt zich bovendien op slechts 100 meter van de kust, in de buurt van de haven en het centrale busstation.
L'Hotel Luxembourg jouit d'une situation idéale à proximité de Ladadika, le quartier des divertissements nocturnes de Thessalonique, ainsi qu'à seulement 100 mètres du front de mer, près du port et de la gare routière.

Dit plezierige hotel, op 5 minuten afstand van het TGV treinstation en op 20 minuten van Metz en Luxemburg, is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Bénéficiant d'une situation privilégiée pour vos déplacements professionnels et privés, à 5 min de la gare TGV, et à 20 min de Metz et de Luxembourg, cette adresse agréable est idéale pour un week-end loisirs.

Ons hotel is ideaal gelegen voor het ontdekken van de vele toeristische attracties en musea van Luxemburg.
Notre hôtel bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir Luxembourg, ces nombreux sites touristiques et musées.

Dit luxe 5-sterrenhotel met een Frans tintje is ideaal gelegen nabij het centrum van Luxemburg, op loopafstand van ambassades en belangrijke internationale bedrijven.
Dans cet hôtel 5 étoiles, idéalement situé près du centre de Luxembourg, à proximité des ambassades et des grandes multinationales, vous serez accueilli dans des chambres luxueuses, décorées dans un style d'inspiration française.

De gunstige ligging en de ruime parkeergelegenheid maken het ideaal voor toeristen en reizigers door Luxemburg.
Son emplacement idéal et son parking spacieux en font un endroit idéal pour les touristes et les personnes souhaitant visiter Luxembourg.

Het ligt op het platteland in de buurt van de grens met Luxemburg en Duitsland, een ideaal gebied om te voet of met de auto te verkennen.
Il est installé à la campagne, près de la frontière avec le Luxembourg et l'Allemagne, que vous pourrez explorer à pied ou en voiture.

Dankzij het goede wegennetwerk is het Landschloss Fasanerie ideaal voor het verkennen van de Vogezen, de Elzas, het groothertogdom Luxemburg en de vallei van de Moezel.
Grâce à ses bonnes liaisons routières, le Landschloss Fasanerie constitue l'endroit idéal pour explorer les montagnes des Vosges, l'Alsace, le Grand-Duché de Luxembourg et la vallée de la Moselle.