Vertaling van "luxe inrichting comfortabele " (Nederlands → Frans) :

Four Points by Sheraton Miraflores ligt in Lima, op 100 meter van het Miraflores Kennedy Park en biedt een luxe inrichting, comfortabele kamers met gratis razendsnelle WiFi en uitzicht.
Situé à Lima, à 100 mètres du parc Miraflores Kennedy, le Four Points by Sheraton Miraflores présente une décoration chic. Il vous accueille dans des chambres confortables avec vue pourvues d'une connexion Wifi haut débit gratuite.

De kamers en-suites hebben een luxe inrichting met luxe meubels en bieden comfortabele accommodatie.
Les chambres et suites confortables présentent une décoration et un mobilier luxueux.

De kamers zijn voorzien van de nieuwste technologie, zoals gratis WiFi en satelliet-tv. Ze hebben airconditioning, een luxe inrichting en een marmeren badkamer met comfortabele badjassen.
Toutes les chambres climatisées sont décorées avec goût. Elles sont équipées d'une salle de bains en marbre, de peignoirs moelleux et d'installations ultramodernes, avec notamment une connexion Wifi gratuite et la télévision par satellite.

Het luxe Adler Hostel is geopend in 2012 en heeft een comfortabele, stijlvolle inrichting.
Ouverte en 2012, l'Adler Hostel est une auberge de jeunesse de prestige mettant l'accent sur le confort et la décoration.

Het hotel biedt alles voor een luxe vakantie vlak bij het meer van Annecy. Hotel Le Clos des Sens biedt comfortabele kamers met een verfijnde en moderne inrichting.
L'hôtel Le Clos Des Sens propose des chambres confortables avec un décor moderne et sophistiqué.

De klassieke en superior kamers zijn tussen de 20 m² en 30 m² groot en hebben een exclusieve inrichting, een ruime badkamer, zeer comfortabele bedden, een flatscreen-tv met kabelkanalen en andere luxe voorzieningen.
Un local à skis est fourni. D'une superficie comprise entre 20 et 30 m², les chambres classiques et supérieures présentent un design exclusif et disposent d'une grande salle de bains, de lits très confortables, d'une télévision par câble à écran plat et d'autres équipements de luxe.

De woonruimtes zijn voorzien van een elegante inrichting met luxe meubels, een televisie met satellietzenders en comfortabele banken.
Leur salon se distingue par une décoration élégante et des meubles de luxe. Ils comprennent une télévision par satellite et des canapés confortables.

De comfortabele kamers hebben een traditionele inrichting met een moderne twist en bieden kwaliteitsbeddengoed, luxe toiletartikelen en mooi meubilair.
Les chambres sont confortables et disposent d'une décoration traditionnelle avec une touche de modernité. Elles sont pourvues d'un mobilier, de draps et d'articles de toilette raffinés.

Alle kamers hebben een elegante inrichting met luxe beddengoed en een comfortabele zithoek.
Les chambres à la décoration élégante de l'hôtel sont toutes pourvues d'une literie de luxe et d'un coin salon confortable.

De 308 kamers van het Adelaide Crowne Plaza hebben alle een comfortabele, moderne inrichting en bieden luxe voorzieningen.
Chacune des 308 chambres confortables de l'établissement présente une décoration moderne et dispose d'installations de luxe.