Traduction de «andere luxe » (Néerlandais → Français) :

Château des Vigiers beschikt over rustige en luxe ingerichte kamers en ligt in de nabijheid van goede restaurants, een golfbaan, tennisbanen en vele andere, luxe voorzieningen.
Toutes les chambres calmes et luxueuses du Château des Vigiers se trouvent tout près de restaurants raffinés, d'un parcours de golf, de courts de tennis et de nombreux autres équipements de luxe.

Het personeel kan op verzoek limousines en andere luxe voertuigen voor u regelen.
Le personnel pourra vous réserver des limousines et d'autres véhicules de luxe.

Er is een bar en u kunt gebruikmaken van een gratis pendeldienst om te dineren in andere luxe hotels op het eiland.
Enfin l'hôtel est doté d'un bar, et vous aurez la possibilité de manger dans d'autres hôtels de luxe sur l'île grâce à un service de navette gratuit.

De klassieke en superior kamers zijn tussen de 20 m² en 30 m² groot en hebben een exclusieve inrichting, een ruime badkamer, zeer comfortabele bedden, een flatscreen-tv met kabelkanalen en andere luxe voorzieningen.
Un local à skis est fourni. D'une superficie comprise entre 20 et 30 m², les chambres classiques et supérieures présentent un design exclusif et disposent d'une grande salle de bains, de lits très confortables, d'une télévision par câble à écran plat et d'autres équipements de luxe.

Andere voorzieningen bij Stella Maris Hotel de Luxe zijn 24-uursroomservice, een excursiebalie en een limousineservice.
Vous profiterez en outre d'un bureau d'excursions, ainsi que de services d'étage 24h/24 et de limousine.

Het Riazor Hotel is een bijzondere plek, anders dan andere, die met succes luxe en gastvrijheid combineert en waar u alle comfort vindt die u verdient.
L'Hotel Riazor est un endroit spécial et différent, qui associe avec succès une ambiance luxueuse et accueillante où vous trouverez tout le confort que vous méritez.

Panamericano Buenos Aires heeft een binnenzwembad en andere spafaciliteiten, beschikt over luxe accommodaties en ligt op minder dan 300 meter van de Obelisk en het operagebouw Colón.
Doté d'un spa avec une piscine intérieure, l'établissement Panamericano Buenos Aires vous propose un hébergement de luxe, à moins de 300 mètres de l'obélisque et du théâtre Colón.

Er worden lichaamstherapieën met chocolade en algen, massages, anti-cellulitis, behandelingen met vulkanische stenen, luxe gezichtstherapieën, Thaise massages en vele andere behandelingen aangeboden.
Vous pourrez profiter de soins du corps au chocolat et aux algues, de massages, de soins anticellulite, d'un soin aux pierres volcaniques, d'un luxueux soin du visage, d'un massage thaïlandais et de bien d'autres choses.

U kunt onder andere kiezen voor luxe en premium penthouse-suites.
Vous pourrez choisir de séjourner dans une suite de luxe, une suite de grand standing ou un appartement de grand standing premium.

Net als de andere K+K Hotels is Hotel Palais een luxe boetiekhotel met de nieuwste snufjes. U kunt rekenen op de persoonlijke service van zeer gemotiveerde medewerkers.
Comme tous les établissements K+K, le Palais Hotel est un hôtel de caractère luxueux proposant des installations ultramodernes et du personnel professionnel.