Vertaling van "luxe het goed " (Nederlands → Frans) :

De faciliteiten van het hotel zijn pas gerenoveerd en getuigen van finesse en discrete luxe. Het goed opgeleide personeel levert 24 uur per dag een smetteloze service.
Les installations de l'hôtel ont récemment été rénovées avec finesse et luxe non ostentatoire et le personnel bien formé fournit un service impeccable 24h/24.

Ze hebben een luxe badkamer, goed is uitgerust met een haardroger en grote spiegels.
Elles disposent toutes d'une luxueuse salle de bains, pourvue d'un sèche-cheveux et de grands miroirs.

Ze zijn luxe en goed uitgerust, met een flatscreen-tv met satellietzenders, strijkfaciliteiten en een minibar.
Luxueuses et bien équipées, elles disposent d'une télévision par satellite à écran plat, de matériel de repassage et d'un minibar.

De luxe en goed uitgeruste kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Toutes sont luxueuses, bien équipées et dotées d'une télévision à écran plat ainsi que d'un plateau/bouilloire.

Elke luxe en goed uitgeruste villa is ruim en heeft een eigen buitenzwembad.
Dotées d'une piscine extérieure privée, les villas sont spacieuses, luxueuses et bien aménagées.

Begin uw dag goed in Lux Hotel met een typisch lokaal ontbijt, dat zonder extra kosten ook op uw kamer geserveerd kan worden.
Vous pourrez commencer votre journée à l'hôtel Lux avec un petit-déjeuner typique, que vous pourrez déguster dans votre chambre sans supplément.

Happy Holiday Lux Apartments biedt goed uitgeruste studio's in het centrum van Boedapest. De accommodatie ligt op 600 meter van de Grand Boulevard en op 600 meter van het Staatsoperahuis.
Situé à 350 mètres du Grand Boulevard et à 600 mètres de l'Opéra d'État, l'établissement Happy Holyday Lux Apartments propose des studios bien équipés dans le centre de Budapest.

De luxe villa's kijken uit over den zee en zijn goed ingericht met een 42-inch flat-screen tv, een iPod-dock en ligstoelen.
Ses villas luxueuses donnent sur l'océan et disposent d'un équipement de qualité avec une télévision à écran plat de 107 cm, une station d'accueil pour iPod et des chaises longues.

Het luxe Marco Polo Hongkong Hotel biedt goed uitgeruste kamers met een spectaculair uitzicht, en ligt op slechts 322 meter van MRT-station Tsim Sha Tsui.
Le luxueux hôtel Marco Polo Hong Kong propose des chambres bien aménagées avec une vue spectaculaire à seulement 322 mètres de la station de métro Tsim Sha Tsui.

Alle luxe kamers van het Royal Palm Plaza Resort zijn ruim en goed ontworpen.
Toutes les chambres luxueuses du Royal Palm Plaza Resort sont spacieuses et bien conçues.