Vertaling van "luxe en typisch " (Nederlands → Frans) :

Hier wacht u een warm onthaal in een luxe en typisch Marokkaanse omgeving.
Le Tikida Golf Palace vous accueille dans un cadre luxueux typique.

Begin uw dag goed in Lux Hotel met een typisch lokaal ontbijt, dat zonder extra kosten ook op uw kamer geserveerd kan worden.
Vous pourrez commencer votre journée à l'hôtel Lux avec un petit-déjeuner typique, que vous pourrez déguster dans votre chambre sans supplément.

Hier ervaart u de ware Provençaalse luxe. Le Mas De Pierre bestaat uit 6 Provençaalse bastides (typisch Frans landhuis), en biedt 54 luxueuze kamers en-suites met een eigen tuin of terras.
L'établissement est composé de 6 bastides provençales (maisons de campagne typiques) comprenant 54 chambres et suites luxueuses pourvues de leur propre jardin ou terrasse.

U kunt ontspannen met een verfrissend drankje in de loungebar, die een typisch Britse inrichting heeft, of uzelf laten verwennen met luxe thee en gebak.
D'autre part, le bar-salon vous accueille pour un moment de détente dans un cadre britannique typique : vous pourrez y prendre une boisson rafraîchissante ou des thés ainsi que des pâtisseries de luxe.

Dit luxe pension is gevestigd in een typisch Nederlandse, werkende boerderij uit 1698 en wordt omringd door wijngaarden en fruitbomen.
Le Leeuwenhof Estate occupe une ferme hollandaise typique dont la construction remonte à 1698. Cette luxueuse maison d'hôtes, entourée de vignes et d'arbres fruitiers, vous invite à savourer un accueil authentique dans un cadre paisible.

Vraag ook gerust naar de speciale luxe kamers, die voorzien zijn van typische kasteelmeubels en toegang bieden tot uw eigen wellness-suite met een whirpoolbad, een stoomcabine en/of een sauna.
N'oubliez pas de demander les chambres spécial luxe, avec un mobilier de style château et un accès privé à votre propre espace de bien-être avec bain à remous et bain de vapeur et / ou sauna.

Alle kamers van het Kouros Hotel Suites zijn groot en luxe, terwijl ze toch de charme van de typische architectuur van de Cycladen behouden.
Chacune des chambres du Kouros Hotel Suites est grande et luxueuse tout en conservant le charme de l'architecture typique des Cyclades.

Santa Caterina was ooit een typisch landhuis, maar nu een luxe viersterrenhotel.
Le Santa Catarina Hotel, établissement 4 étoiles de luxe, est abrité dans une ancienne maison de campagne traditionnelle.

Dit boetiekhotel ligt in het historische centrum van Jerez de la Frontera en is gebouwd in een typische Andalusische stijl met een prachtige binnenplaats en het interieur van een luxe herenhuis.
Situé dans le centre historique de Jerez de la Frontera, cet hôtel de caractère est construit dans un style typiquement andalou avec une magnifique cour centrale et le décor raffiné d'un manoir familial.

Sokullu Pasa Hotel beschikt over luxe accommodaties met gratis WiFi en heeft een restaurant dat typisch Turkse gerechten serveert. Er is ook een excursiebalie.
Le Sokullu Pasa Hotel propose des hébergements de luxe avec connexion Wifi gratuite, un restaurant servant des spécialités turques et un bureau d'excursions.