Vertaling van "luxe boetiekhotel beschikt " (Nederlands → Frans) :

Dit luxe boetiekhotel beschikt over een creatief vormgegeven zwembad met een zonneterras en een stijlvolle cocktailbar.
Ce luxueux hôtel de caractère dispose d'une piscine de forme libre avec une terrasse bien exposée et un élégant bar à cocktails.

Sommige bieden uitzicht op de bergen. Dit luxe boetiekhotel beschikt over een bar en een solarium.
Ce luxueux hôtel de caractère est pourvu d'un bar en libre-service et d'un solarium.

Het dakterras van dit luxe boetiekhotel beschikt over een verwarmd zwembad van 15 meter lang met ligstoelen en uitzicht op het centrum van Brisbane.
Le toit-terrasse de l'Emporium Hotel dispose d'une piscine chauffée de 15 m² avec chaises longues et vue sur le centre-ville de Brisbane.

Dit luxe boetiekhotel biedt uitzicht over de Caribische Zee, en beschikt over mooie accommodaties, eersteklas diensten en heerlijke eetgelegenheden. Het ligt in de buurt van alle bezienswaardigheden en activiteiten van Cancún.
Offrant une vue sur la mer des Caraïbes, le luxueux Casa Turquesa Hotel Boutique propose des hébergements agréables, des services d'exception et de délicieux restaurants, à proximité de tous les sites d'intérêt et activités de Cancún.

Hotel Le Six is ​​een luxe boetiekhotel in het hart van Parijs dat beschikt over een fitnesscentrum en een spa met hamam.
Abritant un centre de remise en forme et un spa avec hammam, l'hôtel Le Six est un luxueux hôtel de caractère situé en plein cœur de Paris.

Het boetiekhotel beschikt over accommodatie, voorzien van moderne luxe en gratis WiFi.
Il propose un hébergement de caractère avec une connexion Wifi gratuite et des équipements de luxe modernes.

Dit boetiekhotel beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en luxe suites met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Cet hôtel de caractère propose une piscine extérieure, un restaurant et des suites luxueuses avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plat.

Hotel Bosco telt 4 sterren. Dit boetiekhotel beschikt over milieuvriendelijke en luxe accommodatie, op slechts een paar meter afstand van het treinstation van Surbiton.
Cet hôtel 4 étoiles de caractère propose un hébergement de luxe écologique, situé à seulement quelques mètres de la gare de Surbiton.

Dit luxe boetiekhotel ligt op slechts 200 meter van het Plaza Manco Cápac en beschikt over kamers met gratis WiFi, een led-tv en ontbijt.
Situé à seulement 200 mètres de la place Manco Cápac et de la gare routière de Machu Picchu, l'Hotel Taypikala Machupicchu est un luxueux établissement de caractère. Ses chambres sont dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran LED. Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner sur place chaque matin.

Het hotel biedt een rustige sfeer en een massageaanbod. Dit boetiekhotel beschikt over 12 luxe kamers en biedt een persoonlijke service.
Cet hôtel de caractère possède seulement 12 chambres de luxe, vous garantissant ainsi un service sur mesure.