Traduction de «over 12 luxe » (Néerlandais → Français) :

Het Mayfair bestaat uit 12 omgebouwde Georgiaanse herenhuizen en elke luxe slaapkamer, suite en appartement van Flemings Mayfair is individueel ingericht en beschikt over WiFi, een bureau, een iPod-dock, een minibar, koffie- en theefaciliteiten en entertainment. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of douche, een haardroger en luxe Britse toiletartikelen.
Aménagés dans 12 maisons géorgiennes converties, les chambres de luxe, les suites et les appartements du Flemings Mayfair sont tous décorés individuellement. Ils disposent d'une connexion Wifi, d'un bureau, d'une station d'accueil pour iPod, d'un minibar, d'un plateau/bouilloire et d'un système de divertissement en chambre. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire ou d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette de luxe de marque britannique.

12 Market Street ligt in Hay-on-Wye, op de Welshe/Engelse grens, en beschikt over 2 gerenoveerde appartementen met een mix van een Georgisch karakter en moderne luxe.
Situé à Hay-on-Wye, à la frontière galloise/anglaise, le 12 Market Street se compose de 2 appartements rénovés présentant un style géorgien marié au luxe moderne.

Deze luxe 5-sterrenaccommodatie aan het strand beschikt over een groot zwembad op 12,5 hectare aan tropisch landschap.
Le Hyatt Regency Hua Hin est un luxueux établissement 5 étoiles situé en front de mer. Il bénéficie d'une grande piscine lagon et se situe au milieu de 4,8 hectares de paysages tropicaux.

Het Parknasilla Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op Kenmare Bay en de bergen van Kerry. Deze luxe 4-sterrenaccommodatie beschikt over een 12-holes golfbaan en een spa met een zwembad, thermische suites en hot tubs in de buitenlucht.
Offrant une vue panoramique sur la baie de Kenmare et les montagnes du Kerry, le luxueux hôtel 4 étoiles Parknasilla Resort Spa possède un parcours de golf de 12 trous et un spa avec piscine, parcours thermal et bains à remous extérieurs.

Het hotel ligt te midden van 75 hectare tropische tuinen aan de rand van Erakor Lagoon. Dit luxe resort beschikt over 3 restaurants, 2 bars, 2 zwembaden, een 12-holesgolfbaan en een spa.
Implanté dans des jardins tropicaux de 75 hectares sur les rives du lagon Erakor, ce complexe de luxe dispose de 3 restaurants, 2 bars, 2 piscines, un parcours de golf 12 trous et d'un spa de jour.

Deze luxe B B biedt uitzicht over de Indische Oceaan en heeft een ontspannend buitenbad van 12 meter.
Ce Bed Breakfast de luxe propose des vues sur l'océan Indien et met à disposition une piscine extérieure de 12 mètres, pour que vous puissiez vous détendre.

De Tovey Lodge ligt op slechts 12 km van Brighton en biedt kamers en-suites met een flatscreen-tv en een dvd-speler. Deze luxe BB beschikt over gratis WiFi, een binnenzwembad, een sauna en een hot tub die het hele jaar door geopend zijn.
Situé à seulement 11 km de Brighton, le Tovey Lodge est un Bed Breakfast de luxe proposant des chambres et des suites dotées d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Het hotel biedt een rustige sfeer en een massageaanbod. Dit boetiekhotel beschikt over 12 luxe kamers en biedt een persoonlijke service.
Cet hôtel de caractère possède seulement 12 chambres de luxe, vous garantissant ainsi un service sur mesure.