Vertaling van "luxe bedden met matrassen " (Nederlands → Frans) :

De lichte en ruime slaapzalen en kamers zijn allemaal uitgerust met luxe bedden met matrassen van traagschuim, internationale stopcontacten, beddengoed en luxe handdoeken.
Lumineux et spacieux, les dortoirs et les chambres sont équipés de lits de luxe dotés de matelas à ressorts avec mousse à mémoire de forme, de prises électriques internationales, de linge de lit et de serviettes de luxe.

De kamers met eigen badkamer zijn voorzien van luxe bedden met Hypnos-matrassen, een krachtige douche, en luxe toiletartikelen en badkamerproducten.
Les chambres disposent de lits de luxe avec des matelas Hypnos, d'une salle de bains privative pourvue d'une douche à jets puissants et d'articles de toilette haut de gamme.

U kunt er heerlijk relaxen op luxe bedden met dikke matrassen en vele zachte kussens.
Le soir, détendez-vous dans votre lit confortable doté d'un épais matelas et de nombreux oreillers.

De moderne kamers van het Sheraton Stockholm Hotel zijn voorzien van luxe bedden met zachte matrassen en ganzenveren kussens.
Les chambres modernes du Sheraton Stockholm possèdent des lits de luxe avec des matelas moelleux et des oreillers en plumes d'oie.

Ze bieden luxe bedden met orthopedische matrassen en uitzicht over de zee en de meren.
Dotées d'une literie de luxe avec un matelas orthopédique, elles donnent sur la mer et les lacs.

De kamers van het Heiligen Geist Hotel zijn ingericht met luxe Italiaanse meubels en voorzien van een zithoek, bedden met matrassen van Hästens, een 3D-plasmatelevisie in HD-kwaliteit met Duitse, Engelse en Hongaarse zenders, een blu-rayspeler en een badkamer met een ruime douche, een make-upspiegel en een haardroger.
Dotées de luxueux meubles italiens, les chambres de l'Heiligen Geist Hotel comprennent un coin salon, des lits avec des matelas Hästens, une télévision à écran plasma en 3D haute définition avec des chaînes allemandes, anglaises et hongroises ainsi qu'un lecteur Blu-ray. Leur salle de bains comporte une grande douche, un miroir de maquillage et un sèche-cheveux.

De kamers zijn voorzien van Europese eiken meubelen en luxe Vi-Spring-matrassen, luxe lakens van Egyptisch katoen en zachte badjassen van zware kwaliteit.
Elles présentent un mobilier en chêne européen, une literie Vi-Spring de luxe, des draps en coton égyptien luxueux et des peignoirs ultra-doux.

Ze zijn allemaal voorzien van bedden en matrassen van Coco-Mat, een minibar en een lcd-tv.
Tous les hébergements disposent d'un lit avec un matelas COCO-MAT, d'un minibar et d'une télévision à écran LCD.

Op de bedden liggen matrassen die met kokosvezels zijn gevuld. U treft er ook een flatscreen-tv en strijkfaciliteiten aan.
Toutes les chambres du Campbell Times sont décorées avec des thèmes personnalisé et aménagées avec du mobilier moderne. Elles disposent de la climatisation, d'un matelas en fibres de noix de coco, d'une télévision à écran plat et de matériel de repassage.

De goed uitgeruste kamers hebben een ruime werkplek, thee- en koffiefaciliteiten, een eigen badkamer en bedden met matrassen van het merk Vi-Spring.
Bien équipées, les chambres comportent un vaste espace de travail, un plateau/bouilloire, une salle de bains privative et un lit pourvu d'un matelas Vi-Spring de luxe.