Vertaling van "luxe bars restaurants " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn uitsluitend met de trap te bereiken. Het St George Hotel ligt aan Gloucester Place, in het exclusieve Marylebone, te midden van luxe bars, restaurants en ambassades.
Situé sur Gloucester Place, dans le quartier chic de Marylebone, le St George Hotel est entouré de bars de luxe, de restaurants et d'ambassades.

Karavia Lux Inn biedt uitzicht op de Pagasitische Golf en beschikt over een buitenzwembad met hydromassagestralen en een bar-restaurant aan het zwembad.
Surplombant le golfe Pagasétique, le Karavia Lux Inn possède une piscine extérieure avec jets d'hydromassage et un bar-restaurant à côté celle-ci.

De frisse, ruime accommodaties van Ferdinand Hotel - Bar - Restaurant zijn ingericht in een Scandinavische stijl en hebben een grote badkamer met luxe toiletartikelen.
Les hébergements spacieux et très actuels du Ferdinand Hotel - Bar - Restaurant présentent une décoration de style scandinave et de grandes salles de bains avec des articles de toilette de luxe.

The Langham heeft een luxe dagspa, een verwarmd overloopzwembad en 2 restaurants. De accommodatie ligt in het centrum van Auckland, op 5 minuten lopen van bars, restaurants en winkels.
Doté d'un spa luxueux, d'une piscine à débordement chauffée et de 2 restaurants, l'établissement The Langham Auckland est situé dans le centre d'Auckland, à 5 minutes à pied de bars, de restaurants et de boutiques.

Het hotel beschikt over een luxe bar met een open haard en een restaurant met Roemeense en Mediterrane specialiteiten.
Il propose une plage privée gratuite au bord de la rivière, un bar luxueux avec une cheminée à foyer ouvert et un restaurant servant des spécialités roumaines et méditerranéens.

Het 4-sterren Florianópolis Palace Hotel biedt luxe kamers op een bevoorrechte locatie in het hart van Florianópolis, dicht bij de bars, restaurants, winkelcentra en populaire uitgaansgelegenheden.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié au cœur de Florianópolis, l'établissement 4 étoiles Florianópolis Palace Hotel propose des chambres luxueuses à proximité des bars, des restaurants, des centres commerciaux et des discothèques.

Het beschikt over een gastronomisch restaurant en een stijlvolle, luxe bar.
Il possède un restaurant de style gastronomique et un élégant bar haut de gamme.

Jashita Hotel ligt op een wit zandstrand, op slechts 10 km van Tulum. Het beschikt over een buitenzwembad en een bar-restaurant. en Het biedt elegante suites met een privézwembad en een luxe villa met een terras met zeezicht.
Installé sur une plage de sable blanc, à seulement 10 km de Tulum, le Jashita Hotel vous propose une piscine extérieure, un bar-restaurant, des suites élégantes avec bassin profond privé, ainsi qu'une luxueuse villa avec terrasse donnant sur la mer.

Smart Suites heeft een gunstige ligging in de buurt van de luxe ambassadebuurt en het populaire centrum Soi Nana. Een wandeling van slechts 10 minuten brengt u al bij de metro, de bars, restaurants en nachtclubs.
L'hôtel Smart Suites est idéalement situé à proximité du luxueux quartier des ambassades et du quartier populaire de Soi Nana. Il se trouve également à dix minutes de marche du métro, de bars, de restaurants et de boîtes de nuit.

Het De Luxe Resort beschikt over 17 restaurants en bars.
Le De Luxe Resort abrite 17 restaurants et bars.