Traduction de «over 17 restaurants » (Néerlandais → Français) :

17 kamers en suites. Dicht bij wijnhuizen, restaurants, cafés en recreatieve activiteiten, zodat het de ideale keus is voor een lang verblijf in dit mooie gebied. Beschikt over ruime kamers en suites, een restaurant, een wijnkelder, lounge, leeszaal met open haard, serre, zwembad, zonneterras, tennisbaan en pergola aan het meer.
Avec ses 17 chambres et suites spacieuses, à deux pas des vignobles, restaurants, cafés et activités de loisir, l'hôtel offre le cadre idéal pour un séjour prolongé dans la région. Restaurant, cave, salon, bibliothèque avec cheminée, véranda, piscine, solarium, court de tennis et pergola au bord du lac.

Basel Muhlhouse International Airport ligt op 17 km. Het hotel beschikt over 94 comfortabele kamers met airco, gratis WIFI, betaald parkeren en een restaurant in de buurt.
L'aéroport International de Basel Mulhouse est à 17 km. L'hôtel compte 94 chambres confortables avec climatisation, WIFI gratuit, parking payant et restaurant à proximité.

Het hotel beschikt over 493 kamers en suites in Parijse stijl, 5 innovatieve bars en restaurants, 17 moderne vergaderruimten, recreatiefaciliteiten, waaronder de bekroonde SoSpa, een SoFit fitnesscentrum dat 24 uur geopend is en een binnenzwembad met onderwatermuziek.
493 chambres et suites décorées dans un style parisien, 5 bars et restaurants modernes, 17 salles de réunion de pointe, des équipements de loisirs dont le SoSpa primé, le centre de remise en forme SoFit ouvert 24h/24 et une piscine intérieure avec musique sous l'eau.

Het De Luxe Resort beschikt over 17 restaurants en bars.
Le De Luxe Resort abrite 17 restaurants et bars.

Dit 19e-eeuwse stadshotel ligt op een perfecte locatie aan de rand van het nationaal park van Northumberland. Het bevindt zich in het rustige dorpje Rothbury, op slechts 17,6 km van Alnwick en beschikt over een bekroond Italiaans restaurant.
Ce manoir champêtre du XIXe siècle bénéficie d'une situation de choix, à l'orée du parc national de Northumberland, dans le paisible village de Rothbury, à 17,6 km seulement d'Alnwick.

Het Agriturismo Il Fantone ligt verscholen op het Toscaanse platteland, op 17 km van Scansano. Het beschikt over een restaurant, een buitenzwembad en huurfietsen.
Immergé dans la campagne toscane, à 17 km de Scansano, l'Agriturismo Il Fantone dispose d'un restaurant, d'une piscine extérieure et d'un service de location de vélos.

Hotel Blanc ligt in het hart van het Massif les Bauges, op 17 km van Aix-les-Bains. Het beschikt over gastronomisch restaurant, een tuin met een zwembad, en een terras.
Situé au cœur du massif des Bauges, à 17 km d'Aix-les-Bains, l'Hôtel Blanc possède une piscine dans son jardin, un restaurant de style gastronomique et une terrasse.

Het centrum van Faro bevindt zich op 17,5 km en beschikt over restaurants, bars, winkels en een oude binnenstad.
La maison Townhouse 37 - Vale do Lobo se trouve à 17,5 km du centre de Faro, où vous découvrirez des restaurants, des bars, des boutiques et la vieille ville.

Best Western Greenfield Inn ligt dicht bij de I-94, op 17,6 km van de luchthaven Detroit Metro. Het hotel heeft een Victoriaanse stijl en bevindt zich in Allen Park, Michigan. Het hotel beschikt over een eigen restaurant, moderne voorzieningen en ontspannende faciliteiten.
Situé à proximité de l’I-94, à seulement 14 km de l'aéroport de Detroit Metro, cet hôtel de style victorien d'Allen Park, dans le Michigan, propose des équipements modernes, des installations de détente et un restaurant à service complet sur place.

Los Gatos Lodge bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven van San Jose, dat ligt aan autosnelweg 17. Het beschikt over een eigen restaurant en een buitenzwembad.
Situé à seulement 15 minutes en voiture de l'aéroport international de San José, à proximité de l'autoroute 17, le Los Gatos Lodge dispose d'un restaurant sur place et d'une piscine extérieure.