Traduction de «lux santiago » (Néerlandais → Français) :

Het moderne Hotel Lux Santiago ligt in het centrum van Santiago de Compostela en biedt gratis WiFi, een bar en een snackbar.
L'Hotel Lux Santiago est un établissement moderne proposant une connexion Wifi gratuite, un bar et un snack-bar.

In alle kamers van Hotel Lux Santiago valt veel natuurlijk licht naar binnen en ze zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met smart-tv, een kluisje voor een laptop en een telefoon.
Baignée de lumière naturelle, chaque chambre climatisée dispose d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort pour ordinateur portable, d'un téléphone, du chauffage et d'une armoire.

Dit luxe hotel in Santiago biedt een eigen schoonheidssalon, sauna en gratis WiFi.
Bénéficiant d'une piscine intérieure, des services d'un club de bien-être ainsi que d'un restaurant et salon à cocktails primé, ce luxueux hôtel de Santiago dispose d'un institut de beauté sur place, d'un sauna et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit luxe hotel in het luxedistrict Providencia heeft een sauna, een fitnessruimte en een zwembad met glazen panelen en uitzicht op Santiago. U kunt er tevens genieten van massagebehandelingen en een bekroond restaurant.
Bénéficiant d'une piscine vitrée avec vue sur Santiago, d'un sauna et d'une salle de sport, le Park Plaza Santiago est un hôtel de luxe situé dans le quartier chic de Providencia.

Het stijlvolle en verfijnde 5-sterrenhotel W Santiago beschikt over een zwembad op het dak en luxe kamers.
Élégant et raffiné, l'hôtel 5 étoiles W Santiago dispose d'une piscine de toit et de chambres de luxe.

Het luxe 4-sterrenhotel Sercotel Gran Hotel Los Abetos ligt in de wijk San Lazaro. Het biedt een indrukwekkend uitzicht op Santiago de Compostela.
L'hôtel 4 étoiles de luxe Sercotel Gran Hotel Los Abetos, situé dans le quartier de San Lazaro, offre une vue imprenable sur Saint-Jacques-de-Compostelle.

Hotel Rural Monte Xisto ligt op het rustige platteland van Santiago do Cacem en biedt luxe kamers en een appartement met een eigen balkon met uitzicht op het buitenzwembad.
Situé dans la paisible campagne de Santiago do Cacém, l'Hotel Rural Monte Xisto propose des chambres luxueuses et un appartement avec un balcon privé donnant sur la piscine extérieure.

Dit voormalige klooster is met zorg gerestaureerd en omgetoverd tot een luxe hotel, vlak bij het centrum van het historische Santiago de Compostela.
L'AC Palacio del Carmen, Autograph Collection est établi dans un ancien couvent restauré avec soin et transformé en un hôtel de luxe à proximité du centre historique de Saint Jacques de Compostelle.

A Quinta Da Auga is een luxe eco-hotel net buiten het centrum van Santiago de Compostela.
Aménagé dans un bâtiment rénové du XVIIIe siècle, l'Hotel Spa Relais Chateaux A Quinta Da Auga est un éco-hôtel de luxe vous accueillant près du centre de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Hotel Neruda Express biedt driesterrenaccommodatie in de luxe wijk El Golf in Santiago. De kamers beschikken over kabel-tv en een minibar.
Situé à Santiago, dans le quartier luxueux d'El Golf, l'Hotel Neruda Express abrite des hébergements 3 étoiles avec la télévision par câble et un minibar.