Vertaling van "lunch met onder " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt verzorgd op het hoofdterras, de lunch geserveerd onder grote schaduwrijke parasols en u kunt van het diner genieten onder de sterren, bij het vuur, of in de eetzaal, met fraai tafelzilver.
Le petit-déjeuner vous sera servi sur la terrasse principale, tandis que le déjeuner vous sera proposé sous de grands parasols.

Naast het ontbijtbuffet bestaat halfpension ook uit een lunch met onder meer soepen, salades en worstjes, alsmede koffie en thee gedurende de dag, een 5-gangendiner met een hoofdgerecht naar keuze en non-alcoholische dranken van 12:00 tot 21:00 uur.
En plus du petit-déjeuner buffet, la demi-pension comprend une collation en après-midi avec soupes, salades, saucisses et plus, du café et du thé toute la journée, un dîner de 5 plats avec un choix de plat principal et des boissons sans alcool de midi à 21h00.

In het bistro-restaurant bij het zwembad kunt u terecht voor ontbijt en lunch, met onder andere gegrilde gerechten.
Le restaurant-bistro de la piscine propose le petit-déjeuner et le déjeuner, dont des grillades.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van Dall'Onder Grande, dat een verscheidenheid aan gerechten biedt tijdens de lunch en het diner.
Le petit-déjeuner buffet est servi dans le restaurant du Dall'Onder Grande Hôtel Bento Gonçalves, qui propose aussi une variété de plats pour le déjeuner et le dîner.

Het restaurant van het Alborada serveert ontbijt, lunch en diner met onder meer klassiek Spaanse en internationale gerechten.
Le restaurant de l'Alborada sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, dont les classiques de la cuisine espagnole et internationale.

Het restaurant biedt zowel lunch als diner en gasten kunnen onder het genot van een drankje ontspannen in de bar van het hotel.
Le déjeuner et le dîner vous seront servis dans le restaurant, et vous pourrez vous détendre avec un verre au bar de l'hôtel.

De lunch- en dinerbuffetten omvatten onder meer verse salades, gegrild vlees en een uitgebreide selectie desserts.
Le déjeuner et le dîner sont servis sous forme de buffet comprenant des salades fraîches, des viandes grillées et une vaste sélection de desserts.

Bij het zwembad kunt u ontspannen en genieten van een cocktail, tijdens het zwemmen luisteren naar muziek onder water of genieten van een lichte lunch, die wordt bereid door de ervaren chef-kok van het hotel.
Vous pourrez vous détendre en savourant un cocktail au bord de la piscine ou nager au son de la musique diffusée sous l'eau. Le chef chevronné de l'hôtel vous y concocte également des repas légers.

De faciliteiten van het Rimonim Hotel bestaan onder meer uit een seizoensgebonden semi-olympisch zwembad en gratis parkeergelegenheid.In het restaurant kunt u terecht voor een uitstekend Israëlisch ontbijtbuffet en ook voor koosjere gerechten voor lunch en diner.
La piscine semi-olympique, ouverte en saison et le parking privé, disponible gratuitement, font partie des aménagements du Rimonim Hotel. Le restaurant prépare un excellent petit-déjeuner buffet israélien ainsi que des déjeuners et des dîners cachers.

U kunt genieten van buffet- of à-la-cartegerechten bij verschillende eetgelegenheden. Deze restaurants serveren onder meer Indiase, Chinese en Thaise specialiteiten voor ontbijt, lunch en diner.
Les restaurants sur places servent des repas à la carte et des buffets. Vous pourrez déguster des spécialités indiennes, chinoises et thaïlandaises pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.