Vertaling van "luchtig met grote " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn licht en luchtig met grote ramen, en bieden ook een tv en een haardroger.
Elles sont spacieuses et lumineuses et comprennent aussi de grandes fenêtres, une télévision et un sèche-cheveux.

De accommodatie is licht en luchtig met grote Franse ramen en een parketvloer.
Clair et spacieux, il est pourvu de grandes portes-fenêtres et de parquet.

De villa's zijn voorzien van airconditioning, grote open ruimtes en houten vloeren die de kamers een lichte en luchtige sfeer geven.
Les villas sont climatisées et comprennent de grands espaces ouverts et du parquet, conférant aux chambres une atmosphère lumineuse et spacieuse.

De kamers zijn licht en luchtig en hebben grote ramen met verduisteringsgordijnen.
Toutes les chambres sont claires et spacieuses. Elles sont dotées de grandes fenêtres avec des rideaux occultants.

De kamers van Hotel Zagreb hebben grote ramen, en zijn ruim en luchtig en ingericht met zachte tapijten.
Les spacieuses chambres de l'hôtel sont pourvues de doux tapis et de grandes fenêtres qui les rendent lumineuses.

De lichte en luchtige kamers van het Parkview hebben grote plasmatelevisies en bureaus.
Lumineuses et claires, les chambres du Parkview disposent d'une grande télévision à écran plasma et d'un bureau.

De grote ramen geven de kamers van Hotel S. Marino een luchtige ambiance.
Toutes les chambres de l'Hotel S. Marino disposent de grandes fenêtres qui les rendent lumineuses.

De luchtige en lichte kamers van Hotel Barlovento zijn voorzien van grote ramen, airconditioning en tegelvloeren.
Spacieuses et lumineuses, les chambres du Barlovento possèdent de grandes fenêtres, la climatisation et du carrelage.

Het ontbijt wordt geserveerd in de grote, luchtige eetzaal.
Les petits-déjeuners sont servis dans la grande salle à manger spacieuse.

De lichte en luchtige kamers bevinden zich te midden van tropische tuinen en hebben grote ramen.
Nichées dans des jardins tropicaux, les chambres lumineuses et spacieuses possèdent de grandes fenêtres.