Traduction de «loungebar naast de open » (Néerlandais → Français) :

In de wintermaanden kunt u ontspannen in de loungebar naast de open haard.
En hiver, vous pourrez vous détendre près de la cheminée du bar-salon de l'hôtel.

Gasten kunnen in de gezellige loungebar naast de open haard genieten van de zelfgemaakte maaltijden. Drankjes worden in de elegante Sun Lounge aangeboden.
Vous pourrez savourer des repas faits maison au coin du feu dans le confortable bar-salon et prendre un verre dans l'élégant salon Sun Lounge.

Er is ook een loungebar met een open haard en een panoramisch terras.
Vous apprécierez le bar-salon, qui possède une cheminée ouverte à bois et une terrasse panoramique.

Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar en het hotel heeft een loungebar met een open haard, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Un service d'étage est disponible 24h/24, tandis que le bar-salon de l'hôtel vous invite à la détente au coin de sa cheminée.

U kunt ontspannen in de loungebar, bij de open haard in de lobby of bij de bar Haven op het dak.
Vous pourrez profiter du bar-salon et de la cheminée du hall ou vous rendre au bar Haven sur le toit.

In het hoofdgebouw vindt u een restaurant en een loungebar met een open haard.
La villa principale compte un restaurant et un bar-salon pourvu d'une cheminée.

De elegante openbare ruimtes bestaan ​​uit een loungebar met een open haard, een wijnkelder en een restaurant met houten lambrisering.
Les parties communes élégantes comprennent un bar-salon avec cheminée à foyer ouvert , une cave à vin et un restaurant orné de boiseries.

Amalia Hotel Kalambaka heeft een loungebar met 2 open haarden en een piano.
L'Amalia Hotel Kalambaka dispose d'un bar-salon pourvu de 2 cheminées et d'un piano.

De stijlvolle loungebar heeft een open haard en is de ideale plek om even tot rust te komen onder het genot van uw lievelingsdrankje.
Doté d'une cheminée à foyer ouvert, l'élégant bar-salon vous invite à passer un moment de détente tout en sirotant votre boisson préférée.

Het Hotel Haven beschikt over 3 restaurants en een loungebar met een open haard.
L'établissement Haven dispose de 3 restaurants et d'un bar-salon avec cheminée.