Traduction de «lounge met sofa » (Néerlandais → Français) :

Deluxe suite met slaapkamer en zen lounge Geluiddichte Deluxe suite met alle moderne gemakken: slaapkamer en lounge met sofa, twee full hd lcd tv's met USB poort, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, Nespresso apparaat, gratis WiFi.
Suite Deluxe avec chambre et salon zen Suite Deluxe insonorisée dotée de tout le confort moderne : chambre et salon avec canapé, TV LCD Full HD avec port USB, minibar, coffre, théière/cafetière, cafetière Nespresso, WIFI gratuit.

Suite van 43 m² in een klassiek hedendaagse stijl met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden (op aanvraag en afhankelijk van beschikbaarheid), een lounge met sofa en een groot slaapgedeelte.
Suite de 43 m² dans un style classique et contemporain, avec lit double ou lits jumeaux (sur demande et selon disponibilité), coin salon avec canapé et grande chambre.

Ze beschikken over een comfortabele lounge met sofa's, een flatscreentelevisie en een dvd-speler, en een moderne keuken met wasmachine, kookplaat en magnetron.
Ils disposent d'un salon confortable avec canapés, télévision à écran plat et lecteur DVD, ainsi que d'une cuisine moderne pourvue d'un lave-linge, d'une plaque de cuisson et d'un four micro-ondes.

Junior Suite with 1 queensize bed and sofa Suite van 40 m², inclusief lounge met slaapbank, eettafel en salontafel, tv, minibar en toilet, en een slaapkamer met een queensize bed, tv, bureau, badkamer met bad en douche.
Suite Junior avec 1 lit queen-size et sofa Suite de 40 m² comportant une partie séjour avec sofa convertible, table haute et basse TV, minibar et cabinet de toilette, ainsi qu'une partie chambre avec queensize bed, TV bureau, salle de bain avec baignoire et douche.

Standard Room with 2 single beds and Sofa Appartement van 37 m² met 3 kamers (slaapkamer, lounge en keuken).
Chambre Standard avec 2 lits simples et Sofa Appartement de 37 m² avec 3 pièces (chambre, salon et cuisine).

Standard Duplex kamer met tweepersoonsbed en sofa De Duplex kamer heeft een lounge met 1 slaapbank, flatscreen tv, kluis, minikoelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Chambre Duplex Standard avec 1 lit double et un sofa La Chambre Duplex dispose au premier niveau d'un salon avec 1 canapé lit un téléviseur écran plat coffre fort mini réfrigérateur et plateau courtoisie.

Twin beds and sofa-bed Appartement aan zijkant (42 m²) met slaapkamer en lounge.
Twin beds and sofa-bed Appartement sur le côté, 42 m² avec chambre et salon.

Standard kamer met queensize bed Ideaal om tot rust te komen, met een oppervlakte van 37 m², queensize bed, ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger en uitzicht op de stad of het zwembad Standard kamer met twee tweepersoonsbedden Comfortabel en uitnodigend, met alles wat u nodig heeft voor uw verblijf: met een oppervlakte van 37 m² en met een ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis internet, voorzieningen en haardroger Junior Suite with 1 kingsize bed and Sofa Luxury kamer van 52 m², met 2 badkamers, aparte lounge, bureau, 2 plasma tv's, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger
Chambre Standard avec lit Queen Size Idéale pour se détendre : chambre de 37 m² avec vue sur la ville ou la piscine, lit Queen Size, salle de bain spacieuse, TV à écran plasma, cafetière, minibar, planche à repasser, bureau, Internet gratuit, services personnalisés et sèche-cheveux Chambre Standard avec 2 lits doubles Confortable et accueillante, avec tout ce dont vous avez besoin pour votre séjour : chambre de 37 m² avec SDB spacieuse, TV plasma, cafetière, minibar, planche à repasser, bureau, Internet gratuit, services personnalisés et sèche-cheveux Suite Junior avec 1 lit kingsize et Sofa Chambre Luxury de 52 m², 2 salles de bains, salon séparé, bureau, 2 TV à écran plasma, cafetière, minibar, planche à repasser, bureau, Internet gratuit, services personnalisés et sèche-cheveux

Double bed and sofa-bed Appartement aan zijkant (42 m²) met slaapkamer en lounge.
Double bed and sofa-bed Appartement sur le côté, 42 m² avec chambre et salon.