Traduction de «comfortabele lounge met sofa » (Néerlandais → Français) :

Ze beschikken over een comfortabele lounge met sofa's, een flatscreentelevisie en een dvd-speler, en een moderne keuken met wasmachine, kookplaat en magnetron.
Ils disposent d'un salon confortable avec canapés, télévision à écran plat et lecteur DVD, ainsi que d'une cuisine moderne pourvue d'un lave-linge, d'une plaque de cuisson et d'un four micro-ondes.

Elke kamer is voorzien van een moderne keuken en een comfortabele lounge met een sofa, een lcd-televisie en een eethoek.
Ils possèdent une kitchenette moderne et un salon confortable avec un canapé, une télévision à écran LCD et un coin repas.

Gasten kunnen ontspannen op de sofa's en tv kijken in de comfortabele lounge.
Un service d'étage est assuré dans le bâtiment principal. Confortablement installés dans les canapés du salon, vous pourrez vous détendre en regardant la télévision.

Gasten kunnen ontspannen in de comfortabele lounge, die is voorzien van een kroonluchter en comfortabele lederen banken.
Vous pourrez vous détendre dans le confortable salon qui dispose d'un lustre et de canapés en cuir confortables.

De comfortabele lounge in de lobby heeft een open haard en een comfortabele zithoek.
Le salon confortable situé dans le hall comporte une cheminée et un agréable coin salon.

Het heeft een comfortabele lounge met open haard en een zonnig terras waar u op comfortabele wijze de tijd kunt verdrijven.
Il possède un salon confortable doté d'une cheminée à foyer ouvert et une terrasse bien exposée où vous pourrez vous détendre pendant des heures.

Alle kamers van het Pace beschikken over een comfortabele zithoek met sofa.
Toutes les chambres disposent d'un confortable coin salon avec canapé.

Het Wadi Rum Night Luxury Camp ligt in het hart van de beschermde vallei Wadi Rum en biedt volledig uitgeruste tenten met comfortabele bedden, Bedoeïense sofa's en zacht beddengoed.
Situé au cœur de la zone protégée de Wadi Rum, le Wadi Rum Night Luxury Camp vous propose des tentes pourvues chacune de lits confortables, d'un canapé bédouin, de miroirs, de lampes et d'un linge de lit de qualité.

Er zijn ook een rustige rozentuin en een aantal comfortabele lounges te vinden. Martin's Relais ligt op slechts 450 meter van de Grote Markt en het Belfort.
Situé à 450 mètres de la Grande-Place et du Beffroi, l'établissement comprend également une roseraie paisible ainsi que plusieurs confortables salons.

Het beschikt over een ruime en comfortabele lounge, een tatami-terras van geweven stro en een wandkaart met actuele informatie over evenementen in Kyoto.
Il vous propose un salon spacieux et confortable, une terrasse recouverte d'un tatami (paille tissée) et une carte murale vous indiquant les dernières informations sur les spectacles et autres divertissements à Kyoto.