Vertaling van "lounge gaan zitten " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook bij de open haard in de lounge gaan zitten en genieten van een heerlijk diner in het warme restaurant met panoramisch uitzicht op de bergen.
Vous pourrez également vous relaxer près de la cheminée dans le bar-salon et savourer un délicieux dîner dans le chaleureux restaurant panoramique avec vue sur les montagnes.

Of u kunt ontspannen met een dvd uit de bibliotheek of lekker met een boek voor de open haard in de lounge gaan zitten.
Vous pourrez vous détendre avec un DVD de la bibliothèque ou avec un livre devant la cheminée à foyer ouvert du salon.

Na een dag op de green, kunt u in de bar van een drankje genieten of bij de open haard in de lounge gaan zitten voordat u in het restaurant van het hotel een diner gebruikt.
Après une journée passée sur le green, installez-vous au bar ou au salon, au coin de la cheminée, avant de dîner au restaurant de l'hôtel.

U kunt lekker gaan zitten in een van de gezellige lounges in de grote panoramische wintertuin of op de zonnige terrassen.
Vous pouvez vous installer dans l'un des fauteuils confortables de la grande véranda panoramique ou de l'une des terrasses ensoleillées.

Binnenin vindt u een elegante lounge vol met banken - een geweldige plek om te gaan zitten en een praatje te maken met familie en vrienden.
À l'intérieur de l'hôtel, vous trouverez un élégant salon avec de nombreux canapés, l'endroit idéal pour s'asseoir et discuter en famille ou entre amis.

U kunt ook in de hotelbar annex lounge bij de open haard gaan zitten met een beker warme chocolademelk.
Sinon, un chocolat chaud vous attendra au coin d'un feu de bois crépitant dans le bar-salon de l'hôtel.