Traduction de «lounge en live life » (Néerlandais → Français) :

Foodpairing, een teken van glamour: deze onweerstaanbare cocktail staat garant voor een aangename maaltijd of avond in onze Bar Lounge en Live Life Caffè restaurant.
Des accords gourmands, une note de glamour : ce cocktail irrésistible assure le succès de vos repas ou d'une soirée dans notre Bar Lounge et notre Restaurant Live Life Caffè.

Ontspan met live muziek in onze Live Life Caffè Bar Lounge.
Détendez vous dans notre Bar Lounge Live Life Caffè, au son de la musique live.

Het Living Life Station House ligt in het kleine stadje Ladybrand en beschikt over een buitenzwembad en een à-la-carterestaurant.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant à la carte, le Living Life Station House est situé dans la petite ville de Ladybrand.

Het ontbijt wordt dagelijks verzorgd, en het café van het Living Life Station House serveert zelfgebakken brood, vers fruit en lokaal geproduceerde producten, zoals biologische tarwe, roggemeel en kruiden.
Un petit-déjeuner vous sera servi tous les jours. Le café du Living Life Station House propose du pain fait maison, des fruits frais et des produits locaux tels que du blé biologique, de la farine de seigle et des herbes aromatiques.

Live Life heeft een origineel interieur in een muzikale ambiance met een uitzonderlijke akoestiek. Laat u meevoeren naar de dimensie van de livemuziek Geniet van de inrichting en van het menu met oorspronkelijke, heerlijke gerechten
Live life, c'est une décoration originale, une ambiance musicale servie d'une acoustique d'exception qui vous transportera dans une dimension « live » Venez y découvrir son design et sa carte pour déguster des saveurs originales et gourmandes

In het Live Life Caffè met haar uitzonderlijke akoestiek staat muziek centraal.
Servie par une acoustique exceptionnelle, la musique est l'essence même du Live Life Caffè.

U kunt heerlijk ontspannen in de eigentijdse lounge met live pianomuziek, of genieten van een drankje en het uitzicht bij de zwembadbar.
Vous pourrez vous détendre dans le salon contemporain où vous apprécierez des airs de piano ou bien prendre un verre au bar avec vue sur la piscine.

Voor hapjes en drankjes kunt u kiezen uit 3 bars, waaronder een bar bij het zwembad en de Zeezicht Lounge met live pianomuziek.
Pour les collations et les rafraîchissements, vous aurez le choix entre 3 bars, dont un bar à cocktails au bord de la piscine et le salon Seaview avec pianiste.

Met 4 uiteenlopende restaurants - een shisha lounge in de buitenlucht, de Amarillo-lounge met wandtapijten, live jazz-brunches en een traditioneel Italiaans restaurant - is het hotel een prima keuze voor lekkerbekken.
Avec ses 4 restaurants éclectiques dont un salon shisha en plein air, un salon à tapas design Amarillo, un restaurant à brunch avec concerts de jazz et un restaurant italien, l'hôtel est parfait pour les gastronomes.

Bekijk live sportevenementen of de wisseling van de wacht vanuit de comfortabele lounge.
Regardez des événements sportifs en direct ou observez la relève de la garde.