Traduction de «lounge en geniet » (Néerlandais → Français) :

Vind uw eigen plek om te ontspannen in de 2000 m² aan tropische tuinen, ontspan in de ruime, stijlvolle lounge of geniet van de privacy van uw kamer met airconditioning.
Vous pourrez également vous détendre dans les jardins tropicaux de 2 000 m², dans le salon spacieux et élégant ou profiter de l'intimité de votre chambre climatisée.

Ontspan in de lounge en geniet van restaurant Le Gamaret, waar verse en kwalitatief hoogwaardige producten worden gebruikt.
Vous pourrez vous détendre et vous sentir les bienvenus dans le salon ainsi que profiter du restaurant Le Gamaret, qui sert des produits frais et de haute qualité.

Relax met een drankje en de prachtige muziek in de Piano Lounge of geniet van een internationaal buffet in het Gondola Restaurant.
Reposez-vous avec une boisson au son d'une agréable musique dans le salon Piano Lounge ou dégustez un buffet international au restaurant Gondola.

Geniet van de gezellige sfeer in de 300-jaar oude Engadine Lounge, in de rustieke gewelven, bij de open haard, en in de Arvenhout-lounge.
Profitez de l'ambiance chaleureuse du salon de l'Engadine, dont les voûtes et les boiseries rustiques datent de 300 ans, près de la cheminée à foyer ouvert.

De Rooftop Lounge geniet uitzicht op de stad en serveert drankjes.
Le Rooftop Lounge, le salon sur le toit, vous offre des vues sur la ville, que vous pourrez admirer tout en prenant un verre.

Geniet in de lounge van Puressens Spa van de lichte, gezonde snacks en lekkere sapjes.
Au centre de bien-être Puressens Spa, vous pourrez vous faire plaisir en dégustant des en-cas légers et sains, et des jus de fruits frais dans le Spa Lounge.

Geniet van een drankje terwijl u uitkijkt over de zee in de Pool and Beach Bar of de Chill Lounge van het hotel.
Pour siroter des boissons tout en admirant la vue sur la mer, rendez-vous au bar Pool Beach ou dans le salon Chill du complexe.

Geniet van de service van het vriendelijke personeel in de lounge en bij in het Reef Cafe, voor het diner.
Vous apprécierez le service proposé par le personnel amical dans ce salon et dans le restaurant Reef Café, ouvert pour le dîner.

Geniet van een kopje thee of koffie in de sfeervolle lounge van Hotel Astoria, waar overdag livemuziek te horen is.
Savourez un thé ou un café dans le charmant salon de l'Hotel Astoria, proposant de la musique live la journée.

In de gezellige Explorer's Lounge met houten lambrisering kunt u de sfeer proeven van Atheense clubs uit vervlogen tijden terwijl u geniet van cocktails en heerlijke snacks.
Imprégnez-vous de l'atmosphère typique des anciennes discothèques d'Athènes, tout en savourant des cocktails et des collations gourmandes dans le cadre intime du salon Explorer's, orné de boiseries.