Vertaling van "lopen van tal van musea " (Nederlands → Frans) :

Bovendien bevindt het zich op slechts 10 minuten lopen van tal van musea en galerieën.
Il se situe à seulement 10 minutes à pied de nombreux musées et galeries.

Life in Rome ligt in het centrum van Rome,op 5 minuten lopen van het metrostation Ottaviano en op 20 minuten lopen van de Vaticaanse Musea.
Idéalement situé à Rome, le Life in Rome se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro Ottaviano et à 10 minutes des musées du Vatican.

Het Adria ligt op slechts 10 minuten lopen van de beroemde musea aan de Exhibition Road, en op slechts 15 minuten lopen van Hyde Park.
À pied, l'Adria se situe à seulement 10 minutes des célèbres musées d'Exhibition Road et à 15 minutes de Hyde Park.

Veel beroemde bezienswaardigheden, zoals het parlementsgebouw, het Margiteiland en de Sint-Stefanusbasiliek, en tal van musea, theaters en winkels liggen op slechts korte loopafstand.
L'hôtel se trouve à seulement quelques minutes de marche de nombreux sites d'intérêt célèbres, tels que le parlement, l'île Margaret, la basilique Saint-Étienne ainsi que nombreux musées, théâtres et commerces.

Tal van musea zijn te vinden in de directe omgeving van het hotel.
De nombreux musées se situent à proximité immédiate de l'hôtel.

Voor meer eetgelegenheden kunt u terecht in de Boheemse wijk Skadarlija, op ongeveer 1 km afstand, met een verscheidenheid aan restaurants en bars. De binnenstad van Belgrado zijn tal van musea en culturele monumenten te ontdekken, zoals het Nationaal Museum van Servië, slechts 850 meter verderop.
Vous trouverez plus de choix de restauration à moins d'1 km, dans le quartier bohémien de Skadarlija, avec ses nombreux bars et restaurants. Le centre-ville de Belgrade propose une variété de musées et de monuments culturels, tels que le musée national de Serbie situé à seulement 850 mètres.

Het Dauphiné bevindt zich aan de Boulevard de la Grotte, dicht bij het ouderlijk huis van de heilige Bernadette Soubirous en tal van musea en heilige plaatsen, waaronder de Grot van Massabielle.
Le Dauphiné se trouve à proximité de la maison familiale de Sainte Bernadette Soubirous, ainsi que de nombreux musées et lieux saints, notamment la grotte de Massabielle.

In de omgeving kunt u vele sportieve en recreatieve activiteiten uitoefenen, waaronder wandelen en paardrijden, of een bezoek brengen aan tal van musea.
Vous pourrez pratiquer de nombreux sports et activités de loisirs dans la région environnante, tels que la randonnée ou l'équitation.

Daar vindt u tal van musea en kunt u een rondvaart maken langs de historische grachten.
Enfin, vous trouverez de nombreux musées et vous pourrez faire un tour sur les canaux historiques de la ville.

De oude binnenstad met tal van musea is ook op loopafstand.
Le centre-ville historique et ses nombreux musées sont accessibles à pied.