Traduction de «lopen van ischgl » (Néerlandais → Français) :

Davo Lais beschikt over accommodaties in Tiroolse stijl met eigen kookgelegenheid, op 7 minuten lopen van Ischgl en op 200 meter van de skipiste en de langlaufloipes. Het is een paar minuten lopen naar de Silvrettabahn kabelbaan.
Situé à 7 minutes à pied d'Ischgl, l'établissement Davo Lais propose des logements modernes et indépendants dans une maison de style tyrolien à seulement 200 mètres des pistes de ski alpin et de fond. Vous accéderez au téléphérique de Silvrettabahn en quelques minutes de marche.

Een openbare zwemvijver kan worden bereikt in 10 minuten lopen, en Ischgl en Landeck liggen beide op minder dan 15 km van Oberhaus.
Vous pourrez vous baigner dans un lac public à 10 minutes à pied. En outre, Ischgl et Landeck se situent à moins de 15 km de l'Oberhaus.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan en op 10 minuten lopen van het centrum. Het wordt beheerd door een familie en biedt een rustige locatie aan de rand van Ischgl.
Situé à seulement 5 minutes à pied des téléphériques et à 10 minutes du centre-ville, l'Hotel Ischgl, établissement à la gestion familiale, jouit d'un emplacement paisible à l'entrée d'Ischgl.

The Hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Ischgl en op 5 minuten lopen van de dichtstbijzijnde skiliften. Het hotel heeft een sauna, een stoombad en een hot tub.
Situé à 10 minutes à pied du centre d'Ischgl et 5 minutes des remontées mécaniques les plus proches, l’établissement The Hotel vous propose un sauna, un bain à vapeur et un bain à remous.

Hotel Garni Bellevue ligt direct aan het einde van de skipistes van Ischgl, op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Silvretta en op 3 minuten lopen van de kabelbaan Fimba.
Installé au pied des pistes de ski d'Ischgl, l'Hotel Garni Bellevue vous accueille à seulement 2 minutes à pied du centre Silvretta et à 3 minutes de marche du télécabine Fimba.

Hotel Charly ligt in het centrum van Ischgl, op slechts 3 minuten lopen van de Silvretta-kabelbaan en het Silvretta Center.
Situé dans le centre d'Ischgl, l'Hotel Charly se trouve à seulement 3 minutes à pied du téléphérique de Silvretta et du complexe Silvretta Center.

Het Salner ligt op 5 minuten lopen van het skigebied Ischgl Samnaun en het centrum van Ischgl. Het biedt gezellige appartementen met een balkon met uitzicht op de bergen.
À 5 minutes à pied du domaine skiable d'Ischgl Samnaun et du centre d'Ischgl, l'établissement Apart Salner propose des appartements confortables avec un balcon offrant une vue sur la montagne.

Alpenresidenz Trisanna ligt in het centrum van Ischgl, op 3 minuten lopen van de liften van het skigebied Ischgl-Samnaun, en biedt kamers en appartementen in alpine stijl, een spa en gratis WiFi.
L'Alpenresidenz Trisanna est situé dans le centre-ville d'Ischgl, à 3 minutes à pied des remontées mécaniques du domaine skiable d'Ischgl-Samnaun. Il possède des chambres et des appartements de style alpin, un spa ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Dit historische 4-sterrenhotel in Ischgl werd voor het eerst genoemd in 1640 en ligt op slechts 3 minuten lopen van 2 kabelbanen.
Mentionné pour la première fois en 1640, l'Hotel Goldener Adler est un établissement 4 étoiles historique situé à seulement 3 minutes de marche de 2 téléphériques.

Hotel Olympia ligt op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van Ischgl en op slechts 150 meter van de kabelbaan Pardatschgrat en het skigebied Silvretta Arena.
Situé à seulement 150 mètres du téléphérique de Pardatschgrat et du domaine skiable de Silvretta Arena, l'Hotel Olympia se trouve à 8 minutes de marche du centre d'Ischgl.