Vertaling van "skipistes van ischgl " (Nederlands → Frans) :

Schlosshotel Romantica ligt pal naast de skipistes van Ischgl. Het hotel biedt elegante en ruime kamers, gratis WiFi, een uitgebreide spa en 2 à-la-carterestaurants.
Situé à Ischgl, le Schlosshotel Romantica se trouve au pied des pistes de ski. Il propose des chambres spacieuses et élégantes.

Hier zijn kosten aan verbonden. In 5 minuten rijdt u naar het buitenzwembad en de skipistes van Ischgl.
Vous trouverez des pistes de ski et une piscine extérieure à Ischgl, à 5 minutes de route.

Hotel Garni Bellevue ligt direct aan het einde van de skipistes van Ischgl, op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Silvretta en op 3 minuten lopen van de kabelbaan Fimba.
Installé au pied des pistes de ski d'Ischgl, l'Hotel Garni Bellevue vous accueille à seulement 2 minutes à pied du centre Silvretta et à 3 minutes de marche du télécabine Fimba.

Apart Viva Ischgl ligt op een centrale locatie in Ischgl, op 350 meter van de kabelbaan 3-S-Pardatschgrad en de skipiste. De accommodatie beschikt over moderne appartementen in alpine stijl met een eigen infraroodcabine en gratis WiFi.
Idéalement situé à Ischgl, à 350 mètres du téléphérique 3S de Pardatschgrad et de la piste de ski, l'Apart Viva Ischgl propose des appartements modernes de style alpin dotés d'une cabine infrarouge privée et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Clubdorf Hotel Tirolerhof See / Ischgl heeft een gunstige ligging aan het einde van de rodelbaan. De gratis skibus van het hotel brengt u naar de skipistes van Kappl en Ischgl.
Le Clubdorf Hotel Tirolerhof See / Ischgl jouit d'un excellent emplacement à l'arrivée d'une piste de luge et assure un service de ski-bus gratuit pour les stations de Kappl et d'Ischgl.

Het Apart Augl'shof in Ischgl ligt op 3 km van de dichtstbijzijnde skipistes, een binnenzwembad, een sportcentrum, skifaciliteiten, een skibushalte en langlaufloipes.
L'Apartment Augl'shof II Ischgl se situe à 3 km des pistes de ski les plus proches, d'une piscine intérieure, d'un centre sportif, d'installations de ski, d'un arrêt de ski-bus et de sentiers de ski de fond.

Dit traditionele 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Ischgl, op slechts 100 meter van de skipistes en de Fimba-kabelbaan. Het heeft een sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Dans le centre d'Ischgl, à seulement 100 mètres des pistes de ski et du téléphérique de Fimba, l'Hotel Jägerhof est un établissement traditionnel 4 étoiles avec un sauna, un bain à vapeur et une salle de sport.

Davo Lais beschikt over accommodaties in Tiroolse stijl met eigen kookgelegenheid, op 7 minuten lopen van Ischgl en op 200 meter van de skipiste en de langlaufloipes. Het is een paar minuten lopen naar de Silvrettabahn kabelbaan.
Situé à 7 minutes à pied d'Ischgl, l'établissement Davo Lais propose des logements modernes et indépendants dans une maison de style tyrolien à seulement 200 mètres des pistes de ski alpin et de fond. Vous accéderez au téléphérique de Silvrettabahn en quelques minutes de marche.

Hotel Garni Christine ligt in het voetgangersgebied van Ischgl, op ongeveer 150 meter van de kabelbaan van Silvretta en tegenover het einde van de skipiste.
L'Hotel Garni Christine se trouve dans la zone piétonne d'Ischgl, à environ 150 mètres du téléphérique de Silvretta et en face de la fin de la piste de ski.

Het Elizabeth Arthotel ligt midden in het centrum van Ischgl, naast de skipistes en op slechts 10 meter van de 2 kabelbanen richting het skigebied Silvretta Arena.
L'Elizabeth Arthotel vous accueille en plein cœur d'Ischgl, à côté des pistes de ski et à seulement 10 mètres des deux téléphériques du domaine skiable de Silvretta.