Vertaling van "lopen van hotel alma " (Nederlands → Frans) :

Piazza del Campo ligt op 5 minuten lopen van Hotel Alma Domus en de kathedraal van Siena bevindt zich op 500 meter afstand.
Vous dégusterez chaque matin dans la salle à manger un petit-déjeuner typiquement italien composé de cappuccino ou de café frais, ainsi que de viennoiseries, La Piazza del Campo est à 5 minutes de marche et la cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption à 500 mètres de l'Alma Domus Hotel.

Hotel Alma Domus is gevestigd in een gebouw uit de 13e eeuw en biedt kamers in het historische centrum van Siena, op 2 minuten lopen van de Basiliek van Cateriniana San Domenico.
Installé dans un bâtiment du XIIIe siècle, l'Hotel Alma Domus propose des chambres dans le centre historique de Sienne, à 2 minutes de marche de la basilique San Domenico.

De kamers van Hotel Alma zijn voorzien van een kluisje, betegelde vloeren en een minibar.
Les chambres de l'Hotel Alma disposent toutes d'un coffre-fort, de carrelage et d'un minibar.

Gasten van Hotel Almas kunnen iedere ochtend genieten van een ontbijtbuffet en er is een 24-uursreceptie.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner buffet.

Hotel Alma biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Un parking privé sur place ainsi qu'une connexion Wifi sont gratuitement mis à votre disposition.

Hotel Alma ligt op 10 minuten van het strand in het centrum van Béziers en biedt u een ontspannen en comfortabele sfeer.
Situé à dix minutes de la plage, dans le centre de Béziers, l'Hôtel Alma vous accueille dans une ambiance décontractée et une atmosphère confortable.

U loopt vanuit Hotel Alma gemakkelijk naar het binnenzwembad en de tennisbanen van Calgary University.
Vous pourrez aussi vous rendre à pied depuis l'Alma Hotel à la piscine intérieure et aux courts de tennis de l'université de Calgary.

Hotel Alma beschikt verder over een mooi buitenterras waar u kunt genieten van wat ontspanning en een panoramisch uitzicht op de mooie omgeving.
L'Hotel Alma est doté d'une charmante terrasse panoramique qui vous permettra de vous détendre et de profiter d'une vue panoramique sur les environs.

Hotel Alma Spa ligt, komend vanuit Baia Mare, bij de ingang van Satu Mare.
Lorsque vous arrivez de Baia Mare, l'Hotel Alma Spa se trouve à l'entrée de Satu Mare. Il dispose de chambres climatisées, d'un superbe spa, d'installations de remise en forme et d'un salon de beauté.

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Une variété de restaurants et de bars vous attendent à 5 minutes à pied de l'hôtel Balcón al Mar. L'établissement est par ailleurs situé à 15 minutes à pied de la plage Playa de las Arenas et à 20 minutes de marche de la Cité des Arts et des Sciences.