Vertaling van "loopt vanuit hotel " (Nederlands → Frans) :

U loopt vanuit Hotel Alma gemakkelijk naar het binnenzwembad en de tennisbanen van Calgary University.
Vous pourrez aussi vous rendre à pied depuis l'Alma Hotel à la piscine intérieure et aux courts de tennis de l'université de Calgary.

U loopt vanuit het Hotel Caruso in nog geen 10 minuten naar het metrostation Staroměstská.
L'Hotel Caruso Prague se trouve à moins de 10 minutes à pied de la station de métro Staroměstská.

U loopt vanuit het Auszeit Garni Hotel Hamburg in nog geen 5 minuten naar verschillende restaurants, die gespecialiseerd zijn in de Duitse en Griekse keuken en gerechten uit de Balkan.
À moins de 5 minutes à pied de l'établissement, vous trouverez plusieurs restaurants spécialisés dans les cuisines allemande, grecque et des Balkans.

Vanuit Hôtel Elite loopt u gemakkelijk naar tal van winkels, restaurants en bars.
Depuis l'hôtel Elite, vous rejoindrez facilement de nombreux magasins, bars et restaurants en quelques minutes de marche.

Vanuit Hotel Hortus loopt u in minder dan 15 minuten naar het Hermitage Museum, het Waterlooplein en de Wallen.
Le musée de l'Ermitage, la place Waterloo et le Quartier Rouge se trouvent à 15 minutes de marche de l'Hotel Hortus.

Vanuit Hotel Alpenheim loopt u in 5 minuten naar het stadscentrum.
L'Hôtel Alpenheim se trouve à 5 minutes de marche tout juste du centre-ville.

Vanuit Hotel Elefant loopt u gemakkelijk naar het treinstation en het stadscentrum van Schwerin.
La gare et le centre-ville de Schwerin sont à quelques minutes à pied de l'hôtel.

Vanuit het hotel loopt u langs het strand in 20 minuten naar de pier van Brighton.
La jetée de Brighton peut être atteinte en 20 minutes à pied le long de la plage depuis l'établissement.

Vanuit dit hotel in Carnon-Plage loopt u direct naar het strand, 50 meter verderop.
Implanté à Carnon-Plage, l'établissement La Plage du Gédéon profite d'un accès direct à la plage qui s'étend à 50 mètres.

Vanuit het hotel loopt u in slechts 20 minuten naar het waterpark Alpamare.
L'établissement est situé à seulement 20 minutes à pied du parc aquatique Alpamare.