Traduction de «lopen u komt » (Néerlandais → Français) :

U kunt de Parkland Walk-route in Finsbury Park lopen. U komt loopt dan ook over een lang viaduct loopt, vanwaar u een panoramisch uitzicht over Londen heeft.
Lors de votre séjour au Queens, vous pourrez vous balader sur la promenade Parkland Walk, au cœur du Finsbury Park qui comporte en outre un long viaduc offrant une vue panoramique sur Londres.

Het Museum voor Moderne Kunst van Castilla y León bevindt zich op 10 minuten lopen van Hostal Quevedo en in 20 minuten lopen komt u bij León's Kathedraal en het tapasgebied El Húmedo.
Vous séjournerez par ailleurs à 10 minutes de marche du musée d'art contemporain de Castille-León, ainsi qu'à 20 minutes de la cathédrale Santa Maria et du quartier El Húmedo, où vous pourrez savourer des tapas.

Het ontbijt komt van A Confeitaria Nacional, een laat 19e-eeuwse bakkerij op 450 meter lopen, en wordt geserveerd in de kamers.
L'établissement propose un petit-déjeuner provenant de la boulangerie A Confeitaria Naciona, datant du XIXème siècle et située à 450 mètres.

Als u vanaf de luchthaven komt, kunt u uitstappen bij de waterbushalte Madonna dell'Orto. Deze bevindt zich op 2 minuten lopen van het Ai Mori d'Oriente in de rustige Venetiaanse wijk Ghetto.
Si vous arrivez de l'aéroport, vous pourrez descendre à l'arrêt de vaporetto Madonna dell'Orto qui se trouve à 2 minutes à pied de l'Ai Mori d'Oriente, dans le paisible Ghetto de Venise.

Op 4 minuten rijden of 20 minuten lopen, komt u bij het panoramische restaurant.
Le restaurant panoramique se situe à 4 minutes en voiture ou à 20 minutes de marche de l'hôtel.

Surya Pesona Beach Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het Barat strand in Pangandaran. Het biedt knusse en huiselijke accommodatie met een buitenzwembad, gratis WiFi in de openbare ruimtes van de accommodatie en gratis privéparkeergelegenheid voor als u met de auto komt.
Situé à Pangandaran, à seulement 3 minutes de marche de la plage de Barat, le Surya Pesona Beach Hotel possède une piscine extérieure et propose un hébergement confortable et accueillant. Il met gratuitement à votre disposition un parking privé sur place et une connexion Wifi dans les parties communes.

Als u met de auto komt kunt u gratis gebruikmaken van een carport. Supermarkten en restaurants vindt u op 5 tot 10 minuten lopen.
Les supermarchés et les restaurants sont accessibles entre 5 et 10 minutes à pied.

Hotel Athena ligt in een rustig deel van Spoleto, op slechts 5 minuten lopen van de mobiele loopbrug van de stad. Via deze brug komt u rechtstreeks in het historische centrum.
L'Hotel Athena se trouve dans un quartier calme de Spolète, à 5 minutes de marche du trottoir roulant de la ville, qui vous emmènera au cœur du centre historique.

Het is 5 minuten lopen naar het internationale expositiecentrum en u komt ook gemakkelijk bij diverse winkelcentra.
De plus, vous mettrez 5 minutes à pied pour rejoindre le parc international des expositions. Enfin, plusieurs centres commerciaux sont facilement accessibles.

Een kabelbaan waarmee u naar de berg Erice komt, ligt op minder dan 5 minuten lopen.
Un téléphérique reliant le mont Éryx est accessible en moins de 5 minutes à pied.