Traduction de «lopen te bereiken en daarvandaan » (Néerlandais → Français) :

Het metrostation Old Street is in slechts 5 minuten lopen te bereiken en daarvandaan reist u gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Londen.
Par ailleurs, l'Apartment peut accueillir jusqu'à 250 personnes pour des réunions et des réceptions. Enfin, la station de métro Old Street se trouve à seulement 5 minutes à pied, vous permettant de rejoindre facilement les principales attractions de Londres.

BB Baron's House bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van een bushalte. Daarvandaan reist u in slechts 20 minuten naar het centrum van Leuven.
L'établissement se trouve à moins de 5 minutes à pied d'un arrêt de bus, vous permettant de rejoindre le centre de Louvain en seulement 20 minutes.

Het S-Bahn-station IKEA-Kaarst ligt op 10 minuten lopen van het hotel, daarvandaan reist u met de trein in 25 minuten naar het centraal station van Düsseldorf.
La station Kaarst IKEA du S-Bahn se trouve à 10 minutes à pied de l'établissement. Enfin, la gare centrale de Düsseldorf est accessible en 25 minutes de train.

Het hotel ligt op 1 minuut lopen van de Nieuwmarkt. Daarvandaan gaat er rechtstreeks een metro naar het centraal station van Amsterdam.
Il faut compter 1 minute à pied pour rejoindre la place Nieuwmarkt, où une ligne de métro mène directement à la gare centrale d'Amsterdam.

Het metrostation Vittorio Emanuele ligt 2 minuten lopen van het hotel. Daarvandaan rijden metro's rechtstreeks naar de Spaanse Trappen, de Vaticaanse musea en het treinstation Termini.
La station de métro Vittorio Emanuele, située à 2 minutes à pied, vous permettra de rejoindre la place d'Espagne, les musées du Vatican et la gare Rome-Termini.

Het SensConvent Hotel Michendorf bevindt zich op 12 minuten lopen van treinstation Michendorf. Daarvandaan reist u in 45 minuten naar het centraal station van Berlijn.
Le lac de Seddiner See se trouve à 3 km. Située à 12 minutes à pied, la gare de Michendorf vous permettra de rejoindre la gare principale de Berlin en 45 minutes.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van Paddington Station. Daarvandaan reist u in slechts 15 minuten naar de luchthaven Heathrow.
Vous pourrez rejoindre la gare de Paddington en 15 minutes de marche et l'aéroport de Londres Heathrow en 15 minutes de train.

Het metrostation Oxford Circus ligt op slechts 5 minuten lopen en Covent Garden en Leicester Square zijn in 15 minuten lopen te bereiken. Het Britse Museum bevindt zich op slechts 10 minuten lopen.
La station de métro Oxford Circus se trouve à seulement 5 minutes à pied, tandis que Covent Garden et Leicester Square sont situés à 15 minutes de marche. Le British Museum se trouve quant à lui à seulement 10 minutes de marche.

Het pension is gemakkelijk te bereiken vanaf het knooppunt 43 van de snelweg M6. Zowel het trein- als het busstation zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
De plus, vous rejoindrez les gares routière et ferroviaire en 10 minutes à pied.

Het kabuki-theater Minamiza is in 20 minuten lopen te bereiken en de voedselmarkt in de Nishiki-straat ligt op 7 minuten lopen van het hotel.
Le théâtre de Kabuki Minimiza se situe à 20 minutes à pied. La rue Nishiki, où se tient le marché alimentaire, est accessible en 7 minutes de marche.