Vertaling van "loopafstand zijn openbare " (Nederlands → Frans) :

Op loopafstand zijn openbare parkeerplaatsen (100m), winkels, restaurants, kiosken en een bushalte.
À quelques minutes de marche, vous trouverez un parking public (à 100 mètres), ainsi que des supérettes, des restaurants, des kiosques à journaux et un arrêt de bus.

Een groot winkelcentrum en alle voorzieningen liggen op loopafstand. Betaalde openbare parkeerplaats in de buurt.
Un grand centre commercial et tous les services sont à quelques minutes à pied et vous trouverez un parking public payant à proximité immédiate.

Een tennisbaan ligt op 5 minuten loopafstand. Het openbare buitenzwembad in Innichen ligt op 15 minuten rijden met de auto.
Le Gasthof Sillianer Wirt se situe à 5 minutes de marche d'un court de tennis et à 15 minutes de route de la piscine extérieure publique de San Candido.

Openbare parkeerplaats op loopafstand (8 minuten lopen).
Parking public à 8 minutes de marche.

Er is een openbare parkeerplaats op loopafstand van het hotel.
Parking public au pied de l'hôtel.

U profiteert van korting bij het openbare parkeerterrein, dat op 10 minuten loopafstand ligt.
Vous bénéficierez d'une réduction dans un parking public situé à 10 minutes à pied.

Er is in het hele hotel gratis WiFi beschikbaar, en er bevindt zich op 3 minuten loopafstand een gratis openbare parkeergelegenheid.
L'ARCHouses met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi disponible dans tout l'établissement et un parking public, situé à 3 minutes de marche.

Het Art'otel ligt in het centrum van Amsterdam tegenover het centraal station en op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden en winkelgebieden van de stad. In het hotel vindt u het ontmoetingscafé 533, waar u de hele dag en tot 's avonds laat kunt dineren. Er is hier ook een bar, een bibliotheek, een lounge en een openbare, multifunctionele galerie.
L'art'otel Amsterdam se situe au cœur d'Amsterdam, en face de la gare d'Amsterdam-Central, à quelques pas des principales attractions et des quartiers commerçants d'Amsterdam. Il abrite le 533, un restaurant et lieu mondain doté d'une cuisine ouverte toute la journée jusqu'à tard le soir, d'un bar, d'une bibliothèque, d'un salon et d'une galerie publique polyvalente.

Wasfaciliteiten zijn tevens beschikbaar. Vanuit de openbare ruimtes kijkt u uit op La Pedrera van Gaudí, die op 2 minuten loopafstand te vinden is.
Les parties communes offrent des vues sur la villa La Pedrera, réalisée par Gaudí, à 2 minutes de marche.

Matsui Honkan ligt op een perfecte locatie, op slechts 2 minuten loopafstand van de bruisende markt en de straat Ponto-cho. Dit hotel beschikt over grote openbare baden en chique kamers met een Japans interieur.
Idéalement situé à 2 minutes à pied du marché animé de Nishiki et de la rue Ponto-cho, le Matsui Honkan propose d'élégantes chambres au style japonais et de vastes bains publics.