Traduction de «vanuit de openbare » (Néerlandais → Français) :

U kunt vanuit de openbare ruimten en de hotelkamers genieten van een schilderachtig uitzicht op de basiliek en het klooster.
Avec un panorama sur la Basilique et le Palais de l'abbaye, vous pourrez profiter des vues pittoresque des lieux en communs de l'hôtel, ainsi que des chambres.

Wasfaciliteiten zijn tevens beschikbaar. Vanuit de openbare ruimtes kijkt u uit op La Pedrera van Gaudí, die op 2 minuten loopafstand te vinden is.
Les parties communes offrent des vues sur la villa La Pedrera, réalisée par Gaudí, à 2 minutes de marche.

Het is vanuit het Al Diar Dana Hotel minder dan 20 minuten rijden naar het beurscentrum en het openbare strand van Abu Dhabi.
L'établissement se trouve à moins de 20 minutes en voiture du parc des expositions et de la plage publique d'Abu Dhabi.

Tepanee Beach Resort is vanuit Maya met de openbare veerboot in 30 minuten te bereiken.
Le Tepanee Beach Resort est accessible via un trajet en ferry public de 30 minutes, effectué depuis Maya.

U kunt vanuit het Ramada Hotel Suites met de gratis pendeldienst naar het gratis openbare strand van Netanya.
Le Ramada Hotel Suites propose un service de navette gratuit desservant la plage publique gratuite de Netanya.

Er zijn 2 openbare ondergrondse parkeergarages in de buurt die direct toegankelijk zijn vanuit Hôtel de l'Ecluse.
Vous trouverez 2 parkings publics souterrains à proximité qui offrent un accès direct à l'Hôtel de l'Écluse.

De openbare Thermale Spa van Stegersbach is vanuit het hotel te bereiken via een korte gang (40 meter).
La station thermale publique de Stegersbach est accessible par un petit couloir de 40 mètres depuis l'établissement.

Apartments Glusac biedt gratis WiFi, gratis openbare parkeergelegenheid en uitzicht over de oude haven vanuit haar centrale locatie op slechts een steenworp afstand van de halte van de streekbus, een supermarkt en verschillende restaurants en bars.
Situé dans le centre de Podgora, l'Apartments Glusac donne sur le vieux port. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi. Vous bénéficierez également d'un parking public gratuit. Un arrêt de bus local, une épicerie, des restaurants et des bars vous attendent à quelques pas.

Het is vanuit het Festa Apartments 10 minuten lopen naar een openbare parkeergarage.
Un garage public est accessible en 10 minutes à pied.

Met de openbare bus of via het metrostation Barberini (200 meter verderop) reist u vanuit Hotel King heel gemakkelijk naar het Vaticaan.
Le King Hotel se trouve à proximité du Vatican, accessible en bus ou en métro grâce à la station de métro Barberini située à 200 mètres.