Vertaling van "loopafstand van tria hotel " (Nederlands → Frans) :

De voornaamste monumenten van het oude Byzantijnse Rijk, zoals de prachtige Hagia Sophia, het Hippodroom en de Basilica Cisterne zijn allemaal te voet vlot te bereiken. Ook de Ottomaanse meesterwerken, bijvoorbeeld het Topkapi-paleis en de Blauwe Moskee liggen op korte loopafstand van Tria Hotel Istanbul-Special Category.
Cet hôtel de classe spéciale se trouve à quelques pas des monuments les plus importants de l'ancienne Byzance impériale tels que la superbe Sainte-Sophie, l'hippodrome et la Citerne Basilique ainsi que des chefs-d'œuvre ottomans comme le palais de Topkapi et la Mosquée bleue.

De evenementenhal en arena Target Center ligt op 10 minuten loopafstand van het hotel. Op 5 minuten loopafstand ligt het metrostation van de lightrail (trein).
Le complexe Target Center se trouve à 10 minutes à pied de l'hôtel Crowne Plaza Minneapolis et la station de métro/tramway se situe à 5 minutes de marche.

Er zijn ook talrijke eetgelegenheden te vinden op loopafstand van het hotel, aan de straat Khao San.
Vous trouverez de nombreux restaurants à quelques minutes à pied de l'hôtel, le long de la route Khao San.

Per metro reist u in 6 minuten tijd naar het JR Kyoto-station vanaf het station Karasumaoike, op 10 minuten loopafstand van het hotel.
La gare JR de Kyoto est accessible en 6 minutes en métro depuis la station Karasumaoike, à 10 minutes de marche du Matsui Honkan.

De Tempel Nishi-Hongan-ji ligt op slechts 2 minuten loopafstand van het hotel en in 10 minuten loopt u naar het toeristisch informatiecentrum van Kyoto.
Le temple Nishi-Hongan-ji se trouve à seulement 2 minutes de marche et le centre d'information touristique de Kyoto est situé à moins de 10 minutes à pied.

Op loopafstand van het hotel vindt u de boulevard van Château Frontenac, met geweldige winkels en goede restaurants.
La promenade du Château Frontenac, de superbes boutiques et des restaurants raffinés sont également accessibles à pied.

Er zijn diverse lokale bezienswaardigheden op loopafstand van het hotel, zoals de Arc de Triomph, het Nationaal Historisch Museum en het expositiecentrum Romexpo.
Plusieurs attractions locales sont à distance de marche de la Casa Victor, notamment l'arc de triomphe, le musée national d'histoire et le parc des expositions Romexpo.

Er zijn verschillende restaurants en cafés op loopafstand van het hotel.
De nombreux restaurants et cafés se trouvent par ailleurs à quelques pas du motel.

Op loopafstand van het hotel vindt u het bruisende nachtleven van Cocomangas en Club Paraw.
Vous pourrez vous rendre à pied aux lieux de divertissements nocturnes de Cocomangas et à la discothèque Paraw.

Tal van internationale eetgelegenheden vindt u op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Enfin, vous pourrez rejoindre de nombreux restaurants internationaux en 10 minutes à pied.