Vertaling van "loopafstand van treinstation " (Nederlands → Frans) :

Op loopafstand van treinstation Penkridge, met verbindingen naar Wolverhampton en Birmingham New Street.
A deux pas de la gare de Penkridge desservant les gares de Wolverhampton et Birmingham New Street.

Het Mercure St Malo Front de Mer hotel ligt op 20 minuten loopafstand van het treinstation, vlak bij de 'zeeroversstad', het strand en het thalassocentrum.
A 20 min à pied de la gare, l'hôtel Mercure St Malo Front de Mer est situé près de la cité corsaire, de la grande plage du sillon et du centre Thalasso.

ibis budget Leuven Centrum bevindt zich in het centrum, dicht bij het treinstation en op loopafstand van restaurants, historische gebouwen en winkels.
L'ibis budget Leuven Centrum est situé en centre-ville, près de la gare, des restaurants, bâtiments historiques et commerces.

Coventry Airport ligt op 4 kilometer van het hotel en het treinstation van Coventry is op 5 minuten loopafstand.
L'aéroport de Coventry est situé à 4 km de l'hôtel, et la gare de Coventry se trouve à 5 minutes à pied.

Dit hotel met 121 kamers ligt in het stadscentrum, dicht bij de wijken met financiële instellingen, advocatenkantoren en entertainment en op loopafstand van de Skybus-shuttleservice naar de luchthaven en treinstation Southern Cross.
Disposant de 121 chambres, cet hôtel offre tous les avantages du centre-ville, proche du centre financier, juridique, des loisirs et à quelques pas du service de navette Skybus et de la gare Southern Cross.

De Bali-warmwaterbronnen en het theater GOP Varieté liggen op loopafstand. Het centraal treinstation en het casino bevinden zich dicht bij het hotel”.
Les thermes de Bali et le théâtre GOP Variété sont accessibles à pied. La gare principale et le casino sont proches de l'hôtel”.

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Düsseldorf Hafen, op loopafstand van de Medienhafen en de gebouwen van de Landesregierung, op een steenworp afstand van de oude stad en de Königsallee en dicht bij het treinstation Völklinger Straße”.
“Bienvenue à l'hôtel 4 étoiles Mercure Düsseldorf Hafen, situé à proximité du quartier de Medianhafen et du gouvernement régional, à deux pas seulement de la vieille ville et de l'avenue Königsallee, près de la station de tramway de Völklingerstrasse”.

Shuttlebus naar Edinburgh Airport en het treinstation Waverley op 6 min. loopafstand.
Navette et gare de Waverley à 6 min à pied.

Ibis Bristol Temple Meads ligt op korte afstand van treinstation Temple Meads, op een paar minuten wandelen van het Cabot Circus Shopping Centre en op loopafstand van het stadscentrum en Harbourside.
L'ibis Bristol Temple Meads est tout proche à pied de la gare Temple Meads, à quelques minutes de marche du centre commercial Cabot Circus et accessible à pied du centre-ville et d'Harbourside.