Vertaling van "loopafstand van praça " (Nederlands → Frans) :

Hotel Don Juan is een 3-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Salvador. Deze accommodatie ligt in Pelourinho op loopafstand van Praça Castro Alves en Elevador Lacerda.
L'établissement Hotel Don Juan vous accueille à moins de 500 mètres des sites Place Castro Alves et Ascenseur Lacerda. Vous l'avez compris, cet hôtel 3 étoiles dans le centre de Salvador (Pelourinho) vous place au cœur de l'action !

Op verzoek kan er een mand met biologisch fruit en biologische groente worden verzorgd. Op 5 minuten loopafstand vindt u de pleinen Praça de Rossio en Praça da Figueira, de Kerk van São Domingos en de boulevard Avenida da Liberdade.
En 5 minutes de marche, vous rejoindrez la place Rossio, la place Praça da Figueira, l'église São Domingos et l'Avenida da Liberdade.

Het metrostation Praça da República ligt op korte loopafstand van het hotel. Ook diverse eetgelegenheden en financiële- en winkelcentra liggen op korte loopafstand.
À une courte distance de marche, vous pourrez rejoindre la station de métro Praça da República ainsi que plusieurs centres commerciaux et financiers, et des centres gastronomiques.

Het museum Jorge Amado, de beroemde stadslift Elevador Lacerda en het centrale plein Praça da Sé liggen op korte loopafstand van Hotel Villa Bahia.
Le musée Jorge Amado, le grand ascenseur Laceerda, qui relie la ville haute et la ville basse, et enfin le Praca da Sé sont également à votre portée à pied.

In de buurt van het hotel vindt u vele bezienswaardigheden van de stad, zoals de kathedraal van Évora Sé en het Praça do Giraldo. Beide liggen op 5 minuten loopafstand.
De nombreuses attractions de la ville sont situées à proximité, dont la cathédrale d'Evora Sé et la place Praça do Giraldo, toutes deux à 5 minutes de marche.

Het 4-sterren Hotel Açores Lisboa ligt in Praça de Espanha, op korte loopafstand van het metrostation. Het heeft een 24-uursreceptie en biedt snelle toegang tot het centrum van Lissabon.
Situé sur la place d'Espagne, à quelques minutes de marche de la station de métro, l'Hotel Açores Lisboa est un établissement 4 étoiles doté d'une réception ouverte 24h/24 et bénéficiant d'un accès rapide au centre-ville de Lisbonne.

Dit 5-sterrenhotel ligt op loopafstand van de Rua 24 Horas (24-uursstraat) en het centrale plein Praça Osório.
Cet hôtel 5 étoiles se trouve à quelques pas de la Rua 24 Horas (la rue 24h/24) et de la place General Osorio.

Het ligt op loopafstand van het Praça do Comérico en het Kasteel van São Jorge.
Il se trouve à quelques minutes de marche de la place du Commerce et du château São Jorge.

Op 15 minuten loopafstand is het levendige plein Praça Dom Pedro IV te vinden.
Vous rejoindrez le quartier animé de la Place Dom Pedro IV en 15 minutes à pied.

Historische wijken, zoals Bairro Alto en Baixa Pombalina, diverse musea, bezienswaardigheden en kerken, zoals de Toren van Belém, Praça da Figueira en het Museu Arqueológico do Carmo liggen allemaal op minder dan 10 minuten loopafstand.
De plus, vous pourrez rejoindre en moins de 10 minutes à pieds des quartiers historiques tels que le Bairro Alto et la Baixa Pombalina, ainsi que plusieurs musées, sites et églises, notamment la tour de Belém, la Praça da Figueira et le musée archéologique du Carmo.