Vertaling van "loopafstand van diverse bushaltes " (Nederlands → Frans) :

Het Koten Hotel is gunstig gelegen op slechts 2 blokken afstand van het metrostation Plaza Italia en op 5 minuten loopafstand van diverse bushaltes.
Le Koten Hotel jouit d'un emplacement idéal à seulement deux pâtés de maisons de la station de métro Plaza Italia et à 5 minutes à pied d'arrêts de bus.

Het Helios Bay Hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich op een gunstige locatie, vlak naast de bushalte en op loopafstand van diverse restaurants en winkels.
Cet établissement à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement idéal, tout près d'un arrêt de bus et à quelques pas de restaurants et de boutiques.

Er zijn diverse bushaltes op loopafstand van het hotel. Daar kunt u de bus nemen naar de noordelijke, westelijke en centrale wijken van Rio.
Plusieurs arrêts de bus, d'où vous pourrez rejoindre le centre, le nord et l'ouest de la ville de Rio, sont par ailleurs accessibles en quelques minutes à pied.

Er liggen diverse bushaltes op loopafstand van hotel.
Par ailleurs, vous trouverez plusieurs arrêts de bus à quelques pas de l'établissement.

Het hotel ligt op korte loopafstand van de bushalte, het treinstation en diverse, lokale recreatievoorzieningen.
L'hôtel se trouve à deux pas de l'arrêt de bus, de la gare et de divers équipements de loisirs locaux.

De appartementen van Manly Seaside liggen op loopafstand van The Corso, diverse bushaltes en de veerhaven.
Les hébergements du Manly Seaside Apartments sont situés à deux pas de la gare maritime, de plusieurs arrêts de bus et de la rue marchande The Corso.

Er liggen diverse bushaltes op loopafstand van Anjos.
Plusieurs arrêts de bus vous attendent à quelques pas de l'établissement.

Er liggen diverse bushaltes op loopafstand van Hotel Hillegosser Hof.
Plusieurs arrêts de bus sont situés à quelques pas de là.

Diverse bushaltes, winkels en bedrijven vindt u op een korte loopafstand.
Vous trouverez plusieurs arrêts de bus, des commerces et des entreprises à quelques minutes de marche.

Dit 3-sterrenhotel is ideaal voor wie sport- en ontspanningsmogelijkheden zoekt. Het ligt op loopafstand van de promenade langs het meer de Tegernsee, het centrum van Bad Wiessee, een waterpretpark en diverse bushaltes en bootpieren.
Idéal pour faire de sport et se relaxer, l'établissement 3 étoiles Hotel Bellevue est à quelques pas de la promenade au bord du lac Tegern, du centre-ville de Bad Wiessee, d'une piscine d'aventure ainsi que de plusieurs arrêts de bus et embarcadères.