Vertaling van "liggen diverse " (Nederlands → Frans) :

Er liggen diverse bushaltes op loopafstand van hotel.
Par ailleurs, vous trouverez plusieurs arrêts de bus à quelques pas de l'établissement.

Er liggen diverse restaurants op loopafstand.
Vous trouverez plusieurs restaurants à quelques pas.

Het openbaar vervoer en de bezienswaardigheden zijn eenvoudig te bereiken. Vlakbij het hotel liggen diverse restaurants, bars en recreatiefaciliteiten voor alle leeftijden, zoals AMF Bowling en Laser Skirmish, fitnesscentrum One55, en het Sydney Gymnastic en Aquatic Centre. Het hotel ligt op slechts enkele minuten van Wet 'n' Wild Sydney.
Il offre de nombreuses options de restauration et de divertissement pour tous les âges : AMF Bowling and Laser Skirmish, centre de remise en forme One55, centre aquatique et gymnique de Sydney et parc Wet 'n' Wild à quelques minutes.

Op 500 meter afstand vindt u diverse winkels en op het terrein liggen diverse wandel- en bergpaden.
Des boutiques sont implantées à 500 mètres tandis que des sentiers de randonnée pédestre et de VTT démarrent sur place.

Vlak bij het hotel liggen diverse restaurants en winkels, evenals in het centrum van Göhren, op 200 meter afstand.
Plusieurs restaurants et boutiques sont installés juste devant l'établissement, tandis que le centre du village de Göhren est à 200 mètres.

In de buurt liggen diverse populaire restaurants.
Divers restaurants populaires sont situés à proximité de l'établissement.

Het hotel beschikt ook over een fitnesscentrum met een gratis fitnessruimte en er liggen diverse golfbanen in de buurt.
Situé à proximité de plusieurs parcours de golf, cet hôtel possède également une salle de sport en accès libre.

Op een korte wandeling van het hotel liggen diverse kunstwinkels en lokale eetgelegenheden.
Vous trouverez une variété de boutiques d'art et de restaurants locaux à distance de marche de l'hôtel.

“Het hotel ligt op slechts 20 minuten met de auto van Barcelona, tegenover het Circuit de Catalunya. Het hotel ligt midden in de natuur en biedt diverse activiteiten om te ontspannen: zwembaden, sauna en een golfbaan liggen op enkele minuten van het hotel”.
“Un hôtel à 20 minutes de Barcelone en voiture et en face du circuit de Catalogne au coeur de la nature, offrant des activités pour vous aider à vous détendre et vous faire plaisir : piscines, sauna et parcours de golf à quelques minutes de l'hôtel”.