Traduction de «loopafstand u vindt » (Néerlandais → Français) :

Op korte loopafstand u vindt tal van winkels en typisch Spaanse restaurants.
De nombreux magasins et restaurants typiques vous attendent à quelques pas.

U heeft gratis toegang tot het ontspanningscentrum Alsaa, op 10 minuten loopafstand. Hier vindt u een zwembad van 25 meter, een bubbelbad, een sauna en een fitnessruimte.
Vous pourrez accéder gratuitement au centre de loisirs Alsaa, accessible en 10 minutes de marche. Il abrite une piscine de 25 mètres, une baignoire spa, un sauna, une salle de sport, et assure par ailleurs des cours de remise en forme.

Aan de Grote Markt, die op korte loopafstand ligt, vindt u verschillende typisch Leuvense cafés en bars.
La place du marché, à quelques pas, comprend plusieurs cafés et bars typiques de Louvain.

De museumwijk South Kensington ligt op slechts 10 minuten loopafstand. Daar vindt u het Natural History Museum, het Science Museum en het Victoria and Albert Museum.
Ils proposent des produits anglais frais et des vins primés provenant du domaine viticole de David Levin situé dans le sud de la France. Le quartier des musées de South Kensington est à seulement 10 minutes à pied. Il comprend notamment le musée d'Histoire naturelle, le Science Museum ainsi que le Victoria and Albert Museum.

Het centrum van de stad ligt op 2 minuten loopafstand. Daar vindt u diverse restaurants.
Le centre-ville, qui regorge de restaurants, se trouve à 2 minutes à pied.

In het dorp Santo Antonio Da Serra, dat op korte loopafstand ligt, vindt u onder meer busverbindingen, winkels en openbare tuinen met uitzicht op Madeira.
Le village de Santo Antonio Da Serra situé à quelques pas abrite des bus, des magasins et des jardins publics offrant des vues sur Madère.

Het biedt logies en ontbijt. Het centrum van Derry, een levendige en compacte stad, bevindt zich op korte loopafstand. Hier vindt u de nabijgelegen Peace Bridge met uitzicht over de rivier de Foyle.
Il se trouve à quelques pas du centre de la petite ville animée de Derry et du Peace Bridge, qui offre une vue sur le fleuve Foyle.

Het oude centrum ligt op 10 minuten loopafstand. U vindt er historische gebouwen, restaurants en een lokale vismarkt.
La vieille ville se trouve à 10 minutes à pied et comprend des bâtiments historiques, des restaurants et un marché de fruits de mer locaux.

Boodschappen kunt u doen in de hoofdstraat op 1 minuten loopafstand. Hier vindt u tevens een café/bar en een wekelijkse markt.
Par ailleurs, vous rejoindrez en 1 minute à pied la rue principale, où vous découvrirez des épiceries, un bar-café et un marché hebdomadaire.

Zahara de los Atunes ligt op 15 minuten loopafstand. Hier vindt u diverse winkels, cafés en restaurants.
Une variété de commerces, bars et restaurants se trouvent à Zahara de los Atunes, située à 15 minutes à pied.