Traduction de «korte loopafstand u vindt » (Néerlandais → Français) :

Op korte loopafstand u vindt tal van winkels en typisch Spaanse restaurants.
De nombreux magasins et restaurants typiques vous attendent à quelques pas.

Aan de Grote Markt, die op korte loopafstand ligt, vindt u verschillende typisch Leuvense cafés en bars.
La place du marché, à quelques pas, comprend plusieurs cafés et bars typiques de Louvain.

Het biedt logies en ontbijt. Het centrum van Derry, een levendige en compacte stad, bevindt zich op korte loopafstand. Hier vindt u de nabijgelegen Peace Bridge met uitzicht over de rivier de Foyle.
Il se trouve à quelques pas du centre de la petite ville animée de Derry et du Peace Bridge, qui offre une vue sur le fleuve Foyle.

In het dorp Santo Antonio Da Serra, dat op korte loopafstand ligt, vindt u onder meer busverbindingen, winkels en openbare tuinen met uitzicht op Madeira.
Le village de Santo Antonio Da Serra situé à quelques pas abrite des bus, des magasins et des jardins publics offrant des vues sur Madère.

Op korte loopafstand van het motel vindt u 2 restaurants, waar u kunt profiteren van speciale tarieven. Een bus van/naar het centrum van Milaan stopt op 5 minuten loopafstand.
Vous trouverez à seulement quelques minutes de marche 2 restaurants où vous bénéficierez de tarifs exclusifs. Le bus depuis/vers Milan s'arrête à 5 minutes à pied de l'hôtel.

Het treinstation van Newquay ligt op slechts 4 minuten loopafstand van Berties Lodge en het busstation vindt u ook op korte loopafstand.
Enfin, le Berties Lodge se trouve à quelques minutes de marche de la gare routière de Newquay et à 4 minutes à pied de la gare ferroviaire de la ville.

Op 2 minuten loopafstand kunt u boodschappen doen bij een Tesco Express, en tevens vindt u een bioscoop, een fitnessruimte en tal van restaurants op korte loopafstand.
Vous trouverez un Tesco Express à 2 minutes de marche, ainsi qu'un cinéma, une salle de sport et un éventail de restaurants à quelques pas.

Op korte loopafstand van Apartment Mary vindt u een supermarkt. Op minder dan 300 meter vindt u een groente- en vismarkt, een restaurant en een café-bar.
Une épicerie se trouve à seulement quelques pas, tandis qu'un marché aux légumes et aux poissons, le restaurant le plus proche ainsi qu'un café-bar sont tous à moins de 300 mètres.

Op korte loopafstand van Hotel Belmont vindt u diverse eetgelegenheden.
Vous trouverez des bars et restaurants à quelques pas de l'hôtel.

U vindt verschillende restaurants binnen een korte loopafstand van Guest House Scheldevallei.
Vous trouverez une variété de restaurants à quelques minutes de marche du Guest House Scheldevallei.