Vertaling van "loopafstand een aantal " (Nederlands → Frans) :

Ubytovna Marie ligt gunstig, op slechts 100 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte. U vindt op korte loopafstand een aantal lokale restaurants, pizzeria's en winkels.
Le logis Ubytovna est idéalement situé à seulement 100 mètres de l'arrêt de tramway le plus proche. Plusieurs restaurants locaux, des pizzerias et d'autres commerces sont accessibles à pied.

Ook vindt u op minder dan 5 minuten loopafstand een aantal exclusieve medische klinieken.
D'autre part, le marché Galvany se situe à 700 mètres. Des cliniques médicales réputées sont accessibles en 5 minutes de marche.

In de openbare ruimten van het hotel is WiFi beschikbaar. Verder vindt u hier op loopafstand een aantal bezienswaardigheden, zoals natuurlijke warmwaterbronnen en het strand, genaamd Mount Ocean Beach.
Une connexion Wifi est disponible dans les parties communes du Calais Mount Resort et vous trouverez un certain nombre d'attractions, notamment des sources d'eau chaude naturelles et Mount Ocean Beach, à quelques minutes de marche.

Een groot aantal winkels, restaurants en cafés bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand en de stadsdierentuin van Almaty bevindt zich op slechts 20 minuten loopafstand.
En 10 minutes de marche, vous rejoindrez de nombreux magasins, restaurants et cafés. Enfin, le zoo d'Almaty est à seulement 20 minutes à pied.

Op 5 minuten loopafstand zijn een aantal restaurants, bars en een supermarkt gevestigd. Boven kunt u op 5 minuten loopafstand 2 winkelcentra bezoeken.
À moins de 5 minutes de marche des appartements Don Pedro, vous trouverez plusieurs restaurants et bars ainsi qu'une épicerie. Deux centres commerciaux sont également accessibles à moins de 500 mètres.

Er zijn een aantal bezienswaardigheden op loopafstand van het hostel, zoals het Croke Park, de O2, het Jeanie Johnston Hongersnood Schip, Trinity College, Temple Bar en de winkels van O'Connell Street.
Il se trouve également à quelques minutes à pied d'un choix d'attractions touristiques telles que le parc Croke, la salle de spectacles O2, le bateau Jeanie Johnston, l'université Trinity College, le quartier de Temple Bar ainsi que les magasins de la rue O'Connell.

Als alternatief zijn er een groot aantal populaire restaurants, cafés en eetgelegenheden beschikbaar binnen een korte loopafstand van 5 minuten.
Un grand nombre de restaurants et cafés populaires sont accessibles en moins de 5 minutes à pied.

Op loopafstand van het huis bevinden zich diverse restaurants, bars en nachtclubs en binnen 500 meter afstand vindt u een aantal stranden.
Vous trouverez plusieurs restaurants, bars et discothèques à quelques pas de la maison. Quelques plages sont situées à moins de 500 mètres.

Op loopafstand van het Resitur vindt u een aantal karakteristieke tapasbars en restaurants.
Vous trouverez une sélection de bars à tapas et de restaurants typiques à quelques minutes de marche du Resitur.

Op loopafstand vindt u een aantal andere eetgelegenheden.
De nombreux restaurants se situent par ailleurs à quelques minutes de marche.