Vertaling van "lokale winkels en boten " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het dorp Elounda en haar haven. Daar vindt u prachtige stranden, lokale winkels en boten die regelmatig naar het beroemde eiland Spinalonga varen.
La résidence assure un service gratuit de navette vers le village et le port d'Elounda, où vous trouverez de magnifiques plages, des boutiques locales et des bateaux qui desservent fréquemment la célèbre île de Spinalonga.

Hiermee kunt u gratis reizen met het openbaar vervoer, heeft u gratis toegang tot musea en kastelen en krijgt u een korting van 10% bij lokale winkels met lokale producten.
Elle vous permettra d'accéder gratuitement aux transports en commun, aux musées et aux châteaux de la ville. Elle comprend également une remise de 10 % dans les boutiques vendant des produits locaux.

In samenwerking met lokale winkels en uitgaansgelegenheden biedt Hotel Germany biedt gasten een kaart met speciale tarieven bij geselecteerde winkels en uitgaansgelegenheden van het gebied.
En partenariat avec des boutiques et des sites locaux, le Germany vous fait bénéficier d'une carte de réduction à utiliser dans certains magasins et lieux de divertissement de la région.

Villa Loretta ligt op 5 km van het centrum van Rochefort met lokale winkels, bars en/of supermarkten.
La Villa Loretta se trouve à moins de 5 km du centre de Rochefort, qui regorge de bars et/ou de supermarchés.

Vlakbij het hotel vindt u wat lokale winkels die de meest essentiele benodigdheden verkopen.
Près de la Casa Grande Calhau, vous trouverez quelques magasins locaux qui vendent l'essentiel.

Op loopafstand van Lamai Wanta Resort vindt u de lokale winkels, banken, restaurants en bars.
Le Lamai Wanta Resort se trouve à quelques minutes de marche des commerces locaux, des banques, des restaurants et des bars.

De lokale winkels, cafés en restaurants en het VVV-kantoor liggen op loopafstand.
Vous rejoindrez des magasins, des cafés, des restaurants ainsi que l'office de tourisme en quelques minutes à pied.

Het Angkor Paradise Hotel ligt op 5 minuten lopen van de Centrale Markt en de vele lokale winkels.
L'Angkor Paradise Hotel se trouve à 5 minutes à pied du marché central et de nombreuses boutiques locales.

Op slechts 1 huizenblok van Hotel Aventura Mexicana vindt u de lokale winkels en restaurants in 5th Avenue.
Les commerces et restaurants locaux de la 5ème Avenue sont accessibles à 1 pâté de maisons.

Hotel Majestic Saigon ligt op 500 meter van de Opera van Ho Chi Minhstad en wordt omgeven door een verscheidenheid aan lokale winkels en eetgelegenheden.
Entouré par une variété de boutiques et de restaurants locaux, l'Hotel Majestic Saigon se trouve à 500 mètres de l'opéra.