Traduction de «lokale restaurants winkels en wandelpaden » (Néerlandais → Français) :

U kunt bij de receptie terecht voor informatie over lokale restaurants, winkels en wandelpaden.
La réception se tient prête à vous indiquer les bonnes adresses de restaurants et de magasins ainsi qu'à vous renseigner sur les sentiers de randonnée environnants.

Een scala aan lokale restaurants, winkels en supermarkten is te vinden binnen 8 minuten lopen van het pand.
Vous trouverez de nombreux restaurants, boutiques et épiceries à moins de 8 minutes à pied de la résidence.

Lokale restaurants, winkels en de waterkant van Hobart bevinden zich op loopafstand van het Blue Hills Motel.
Vous trouverez des restaurants, des magasins et le bord de mer d'Hobart à quelques minutes de marche du Blue Hills Motel.

Hotel Sobranis ligt op een handige locatie in het centrum van Cancun, dicht bij sommige van de beste lokale restaurants, winkels, markten en amusementsgelegenheden die de stad te bieden heeft.
L'hôtel est idéalement situé au cœur du centre-ville de Cancun, à proximité des meilleurs restaurants de la ville, de ses boutiques, marchés et lieux de divertissement.

Op minder dan 5 minuten rijden van het Trail House vindt u diverse lokale restaurants, winkels en pubs.
Vous trouverez plusieurs restaurants, commerces et pubs locaux à moins de 5 minutes en voiture du Trail House.

Op minder dan 5 minuten lopen treft u diverse lokale restaurants, winkels en cafés aan.
D'autre part, plusieurs restaurants, magasins et cafés locaux sont à 5 minutes à pied.

De studio's liggen in het centrale deel van de stad, op 5 minuten lopen van een aantal lokale restaurants, winkels en cafés.
Situés dans la zone centrale de la ville, les studios sont à 5 minutes à pied de nombreux restaurants, boutiques et cafés locaux.

Er wordt in de eetkamer een ontbijtbuffet geserveerd met ontbijtgranen, toast, yoghurt, bananen en sap. Op minder dan 10 minuten lopen zijn er lokale restaurants, winkels en pubs te vinden.
Un petit-déjeuner buffet avec des céréales, du pain, des yaourts, des bananes et du jus de fruits est servi dans la salle à manger.

De accommodatie ligt op slechts 20 minuten lopen van het centrum, lokale restaurants, winkels en pubs.
L'établissement se trouve à seulement 20 minutes à pied du centre-ville, des restaurants locaux, des magasins et des pubs.

De lokale restaurants en unieke winkels in het charmante centrum zijn tevens gemakkelijk bereikbaar.
Le centre-ville plein de charme, regorgeant de superbes magasins et de restaurants locaux, est également facilement accessible.