Traduction de «lokale rer b biedt » (Néerlandais → Français) :

De lokale RER B biedt directe toegang tot het centrum van Parijs.
Le RER B, situé à proximité, vous permettra d'accéder directement au centre de Paris.

Het biedt lokale gerechten met onder meer kaas en jam. Dit pension wordt beheerd door een lokale familie, en biedt moderne kamers met de authentieke kenmerken van de lokale architectuur. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer en gratis WiFi. Er is parkeergelegenheid beschikbaar.
Cette pension est gérée par une famille originaire de la région. Elle dispose de chambres modernes affichant les caractéristiques authentiques de l'architecture locale et dotées d'une salle de bains privative. Sur place, vous profiterez gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking.

Vanaf het lokale RER-treinstation reist u zonder overstappen naar de luchthaven of naar Parijs.
Vous pourrez vous rendre à Paris ou à l'aéroport directement en RER depuis la station voisine.

Via het lokale RER-station Val d'Europe reist u rechtstreeks naar het centrum van Parijs en naar Disneyland Parijs.
La gare RER de Val d'Europe, vous permettra de rejoindre directement le centre de Paris et Disneyland Paris.

U kunt ook gebruik maken van de lokale RER-treinen die rechtstreekse verbindingen bieden naar het centrum van Parijs.
Vous pourrez également utiliser le RER pour rejoindre directement le centre de Paris.

Het stijlvolle CACHET Boutique is ontworpen door lokale kunstenaars en biedt elegante accommodatie in Oosterse stijl met gratis vast internet, WiFi en gratis lokale gesprekken.
Conçu par des artistes locaux, l'élégant Cachet Boutique propose un hébergement chic de style oriental avec une connexion Internet par câble et Wifi ainsi que des appels locaux gratuits.

Novotel Poissy Orgeval bevindt zich op een paar minuten van het Technoparc de Poissy. De RER-trein biedt een snelle verbinding naar Parijs en de zakenwijk La Défense.
Avec une liaison directe en RER vers Paris et le quartier d'affaires de La Défense, le Novotel Poissy Orgeval se trouve à quelques minutes du Technoparc de Poissy.

Het nabijgelegen RER-station biedt toegang tot het Kasteel van Versailles en het centrum van Parijs.
La gare RER toute proche permet d'accéder au château de Versailles et au centre de Paris.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
L'hôtel possède 2 restaurants sur place. Le Gourmet Symphony propose une cuisine gastronomique locale, tandis que le Zvon sert des plats viennois et tchèques traditionnels maison de la plus haute qualité, élaborés à partir de produits bio locaux, et possède un réservoir de bière.

Het restaurant Rabbit Stash op het dak biedt eigentijdse, lokale gerechten en biedt een panoramisch uitzicht over de skyline van Singapore.
Le Rabbit Stash, le restaurant sur le toit, prépare une cuisine contemporaine composée de saveurs locales, que vous pourrez savourer tout en admirant la vue panoramique sur les toits de Singapour.