Traduction de «lokale kaas ham en zoete » (Néerlandais → Français) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit lokale kaas, ham en zoete deegwaren alsmede cappuccino en kruidenthee.
Le petit-déjeuner buffet servi tous les jours se compose de fromage local, de jambon, de viennoiseries, de cappuccino et de tisane.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, dat bestaat uit onder andere eieren, kaas, ham, yoghurt, zoete deegwaren en koffie.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner buffet sucré et salé comprend des œufs, du fromage, du jambon, des yaourts, des viennoiseries et du café.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant en bestaat uit kaas, ham, Franse zoete deegwaren en fruitsalade.
Au restaurant, vous aurez aussi la possibilité de savourer un petit-déjeuner composé de fromage, de jambon, de viennoiseries et de salade de fruits.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met kaas, ham, yoghurt, zoete deegwaren en vers fruit.
Tous les matins, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet composé de fromage, de jambon, de yaourt, de viennoiseries et de fruits frais.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met vers brood, vruchtensap, warme dranken, lokale kaas, ham en zelfgemaakte jam aangeboden in de woonkamer, de eigen kamer of op het terras.
Chaque matin, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner continental dans votre logement, dans le salon ou sur la terrasse ; il comprend du pain frais, des jus de fruits, des boissons chaudes, du fromage local, du jambon et de la confiture faite maison.

Gasten kunnen genieten van lokale kaas, ham en vers fruit, samen met cappuccino of kruidenthee.
Vous pourrez déguster des fromages, du jambon et des fruits frais de la région, ainsi que du cappuccino ou une tisane.

Er wordt een dagelijks ontbijtbuffet verzorgd met cappuccino, kruidenthee, lokale kaas, jam en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner buffet est proposé quotidiennement. Il comprend du cappuccino, des tisanes, du fromage de la région, des confitures et des pâtisseries.

Gasten kunnen de dag beginnen met een uitgebreid continentaal ontbijt, inclusief cappuccino of kruidenthee, samen met lokale kaas en verse zoete deegwaren.
Vous pourrez commencer la journée avec un copieux petit-déjeuner continental, composé de cappuccino ou d'une tisane, de fromages locaux et de viennoiseries fraîchement préparées.

Er wordt elke ochtend een uitgebreide brunch geserveerd, met zelfgemaakte zoete deegwaren en lokale kaas en ham.
Le brunch copieux servi tous les matins comprend des pâtisseries maison, des fromages locaux et du jambon.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten, waaronder kaas, ham, brood, ontbijtgranen en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner buffet, servi tous les matins, est composé de mets sucrés et salés avec notamment une sélection de fromages, du jambon, du pain, des céréales ainsi que des viennoiseries.