Traduction de «lokale en toscaanse » (Néerlandais → Français) :

U vindt er ook een verfijnd restaurant dat klassiek Italiaanse, lokale en Toscaanse gerechten serveert voor het diner.
Le Siena Degli Ulivi Mercure Hotel abrite un restaurant raffiné qui sert des spécialités italiennes, locales et toscanes classiques pour le dîner.

Het restaurant is gespecialiseerd in zowel lokale als Toscaanse gerechten, en maakt zijn eigen pasta.
Le restaurant propose des plats locaux et toscans, ainsi que des pâtes maison.

Het bedrijf wordt door een familie beheerd en er worden lokale en Toscaanse producten verkocht.
Cet établissement à la gestion familiale propose une gamme de produits du terroir et de Toscane à la vente.

Het personeel kan lokale restaurants en bars aanbevelen, waar traditionele Toscaanse specialiteiten en lokale wijnen uit Vernaccia geserveerd worden.
Le personnel pourra vous recommander des restaurants locaux et des bars qui proposent des spécialités toscanes traditionnelles ainsi que des vins locaux de la Vernaccia.

Het wordt geserveerd in een ruimte met uitzicht op de Toscaanse heuvels. Het Salvadonica beschikt ook over een klein restaurant, geopend voor de lunch en het diner, waar lokale specialiteiten en eigen olijfolie en wijn van de accommodatie worden geserveerd.
Le Salvadonica possède également un petit restaurant, ouvert pour le déjeuner et le dîner, proposant des spécialités locales ainsi que de l'huile d'olive et du vin produits par l'établissement.

Het restaurant van het Tuscany serveert internationale gerechten en lokale specialiteiten, samen met een brede selectie Toscaanse wijnen.
Le restaurant du Tuscany sert une cuisine internationale et des plats locaux avec une large sélection de vins toscans.

Het restaurant serveert hoogwaardige Italiaanse gerechten, lokale specialiteiten en uitstekende Toscaanse wijnen.
Le restaurant sert une cuisine italienne de qualité supérieure ainsi que des spécialités locales et d'excellents vins toscans.

Het Adler Thermae Spa serveert elke ochtend een ontbijtbuffet. In het hotelrestaurant worden Toscaanse gerechten verzorgd met verse, lokale producten.
Chaque matin, l'Adler Thermae Spa sert un petit-déjeuner buffet. Le restaurant de l'hôtel vous propose des plats toscans élaborés à partir de produits frais locaux.

Het restaurant is geopend voor het diner en serveert lokale Toscaanse gerechten met groenten uit de eigen tuin.
Le restaurant, ouvert pour le dîner, sert quant à lui des plats toscans à base de légumes cultivés sur place.

Het restaurant serveert eenvoudige, typisch Toscaanse gerechten bereid met groenten uit de tuin van de familie en vlees en wijn van lokale producenten.
Le restaurant sert des plats simples typiques de la cuisine traditionnelle toscane, préparés avec des légumes du jardin familial, de la viande et du vin provenant de producteurs locaux.