Vertaling van "personeel kan lokale " (Nederlands → Frans) :

Het personeel kan lokale restaurants en bars aanbevelen, waar traditionele Toscaanse specialiteiten en lokale wijnen uit Vernaccia geserveerd worden.
Le personnel pourra vous recommander des restaurants locaux et des bars qui proposent des spécialités toscanes traditionnelles ainsi que des vins locaux de la Vernaccia.

Het personeel kan lokale restaurants en bezienswaardigheden aanbevelen of huurfietsen regelen.
Le personnel pourra vous recommander des attractions et des restaurants locaux, ou encore mettre en place un service de location de vélos.

Het personeel kan lokale excursies te paard voor u organiseren en er zijn uitstekende skimogelijkheden in het nabijgelegen skigebied Cerro Bayo.
Le personnel de l'hôtel peut organiser des excursions à cheval dans la région et vous apprécierez de skier au Cerro Bayo à proximité.

Het personeel kan lokale restaurants adviseren en reserveren.
Le personnel peut également vous recommander ou réserver pour vous une table dans des restaurants situés dans le quartier.

Het personeel kan lokale restaurants aanbevelen, tafels reserveren of boodschappen voor u doen.
Le personnel pourra en outre vous recommander des restaurants locaux, vous réserver une table ou se charger de vos courses alimentaires.

Het personeel kan lokale wandelpaden aanbevelen of huurboten regelen voor gebruik op Laugarvatn.
Le personnel pourra vous conseiller sur les sentiers pédestres de la région ou vous réserver des bateaux de location pour une promenade sur le Laugarvatn.

Het personeel kan lokale restaurants reserveren of aanbevelingen doen voor nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het eiland Djurgården.
Le personnel pourra vous aider à réserver une table dans des restaurants locaux ou vous recommandera des attractions à proximité, comme l'île de Djurgården.

Het attente personeel kan lokale uitstapjes en museumbezoeken voor u reserveren. Het historische centrum van Florence ligt op 7 km van het hotel.
Le centre historique de Florence est situé à 7 km de l'hôtel.

Het meertalige personeel biedt lokale kennis en toeristische informatie.
Le personnel polyglotte de l'établissement se fera un plaisir de vous faire part de ses connaissances locales et de vous fournir des informations touristiques.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in Hotel Carolina. Het personeel kan lokale toeristische informatie verstrekken.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin à l'hôtel, et le personnel se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques locales.