Vertaling van "lokale en creatieve " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen genieten van lokale en creatieve gerechten in het restaurant, dat ook over een wijnkelder beschikt.
Vous pourrez déguster des plats locaux et une cuisine créative dans le restaurant doté d'une cave à vin.

In het restaurant, dat bekroond is met een Michelinster, worden zowel creatieve lokale creatieve gerechten als klassieke Italiaanse specialiteiten geserveerd.
Le restaurant, étoilé au guide Michelin, propose des plats locaux créatifs ainsi que des spécialités italiennes classiques.

Het restaurant van het hotel, Sixteen58, is chique en modern ingericht. Daar kunt u zich tegoed doen aan creatieve gerechten die met lokale ingrediënten van topkwaliteit zijn bereid.
Le restaurant Sixteen58 vous propose une cuisine créative à base de produits locaux de grande qualité, servie dans un cadre moderne et élégant.

Gasten kunnen genieten van verse lokale producten en creatieve gerechten in het indrukwekkende Armada Restaurant, dat bekroond is met 2 AA Rozetten.
L'Armada, le superbe restaurant de l'hôtel, récompensé de 2 rosettes AA, propose des produits frais et locaux ainsi que des plats créatifs.

In het elegante à-la-carte-restaurant kunnen gasten proeven van creatieve Griekse gerechten bereid met verse lokale ingrediënten.
Le restaurant à la carte vous invite à déguster une cuisine grecque créative préparée à base de produits frais et locaux, le tout dans un cadre élégant.

Restaurant Les Terrasses serveert creatieve gerechten, die worden bereid met verse lokale producten.
Le restaurant Les Terrasses, quant à lui, prépare des plats créatifs à base de produits frais locaux.

Het restaurant serveert creatieve Canarische gerechten, bereid met lokale producten.
Le restaurant sert des plats originaux canariens élaborés avec des produits locaux.

Het serveert creatieve mediterrane gerechten bereid met seizoensgebonden lokale ingrediënten.
Il sert une cuisine méditerranéenne créative préparée avec des produits locaux de saison.

Tijdens het diner worden creatieve gerechten met lokale ingrediënten rondom een open haard geserveerd.
Une cuisine créative à base d'ingrédients locaux est proposée pour le dîner autour d'une cheminée à foyer ouvert.

Het restaurant en de bar van het hotel zijn ingericht in een moderne stijl en biedt creatieve gerechten, samengesteld met lokale producten uit het nabijgelegen platteland.
Décorés dans un style moderne, le restaurant et le bar de l'hôtel proposent des menus imaginatifs composés de produits locaux provenant de la campagne située à proximité.