Vertaling van "lokale dagelijkse " (Nederlands → Frans) :

Nakamal Bar Restaurant, op slechts een steenworp afstand van het strand, serveert traditionele en internationale gerechten met verse seizoensgebonden ingrediënten, waaronder de lokale dagelijkse vangst uit de zee.
Le bar-restaurant Nakamal, installé à quelques pas de la plage, propose une cuisine traditionnelle et internationale préparée à partir de produits frais de saison, comprenant notamment des poissons pêchés du jour.

De accommodatie organiseert dagelijkse excursies naar lokale bezienswaardigheden zoals de drijvende markt, boottochten op de rivier en fietstochten naar rijstvelden, een pagode en rijstwijnproducenten.
Il propose chaque jour des visites de sites touristiques de la région, tels que le marché flottant, une pagode et un producteur de vin de riz.

Er worden dagelijkse specialiteiten geserveerd, die bereid worden met de beste, lokale ingrediënten.
Les plats du jour sont préparés à partir des meilleurs ingrédients locaux.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit meer dan 60 lokale Japanse en westerse gerechten.
Servi tous les matins, le petit-déjeuner buffet se compose de plus de 60 plats japonais locaux et occidentaux.

Het Expo Restaurant biedt een ontbijtbuffet en dagelijkse à-la-cartegerechten voor lunch en diner. Het restaurant Xiao Nan Guo serveert lokale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel, l'Expo, propose un petit-déjeuner buffet ainsi que des déjeuners et des dîners à la carte tous les jours. Le restaurant Xiao Nan Guo sert quant à lui des plats locaux.

Salt 'n' Pepper Café Restaurant serveert lokale favorieten, Europese gerechten en dagelijkse buffetten. Bezoek de Palm Bistro en Palm Lounge voor hapjes, drankjes en livemuziek.
Le café-restaurant Salt ‘n’ Pepper sert des mets locaux célèbres, des plats européens et des buffets quotidiens. D'autre part, le salon-bistro Palm propose des collations, des boissons et organise des concerts.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit diverse soorten tropisch fruit, gebak, taarten en verse broodjes. Op loopafstand van het hotel vindt u lokale restaurants en bars.
Un petit-déjeuner buffet composé d'une sélection de fruits tropicaux, de pâtisseries, de gâteaux et de petits pains est disponible tous les jours. De plus, des restaurants et des bars locaux sont accessibles à pied depuis l'hôtel.

Het dagelijkse ontbijtbuffet van Hotel Huberhof bestaat uit muesli, zelfgebakken brood, kaas en lokale vleeswaren.
Lors de votre séjour, vous pourrez savourer chaque matin un petit-déjeuner buffet, composé de muesli, de pain fait maison, de fromages et de viandes de la région.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat onder meer uit zelfgemaakte jam en tal van producten van lokale boerderijen.
Un petit-déjeuner buffet comprenant des confitures maison et de nombreux produits des fermes de la région est servi tous les matins.

Het dagelijkse ontbijtbuffet omvat verse vruchtensappen en lokale lekkernijen.
Le petit-déjeuner buffet servi chaque jour comprend des jus de fruits frais et des spécialités locales.