Vertaling van "lokale bossen " (Nederlands → Frans) :

Het Waldhotel Seebachschleife biedt gezellige kamers met balkon en een prachtig uitzicht op de lokale bossen en bergen.
Le Waldhotel Seebachschleife propose des chambres confortables avec balcon qui offre de magnifiques vues sur les forêts et les montagnes locales.

In de badkamers vindt u producten van Elemis en sommige kamers bieden uitzicht op de lokale bossen.
Leur salle de bains comprend des articles de toilette Elemis. Certaines chambres offrent aussi une vue sur la forêt voisine.

Kruiden en basisingrediënten komen uit de eigen tuin van het hotel en het geserveerde wild is gevangen in de lokale bossen.
Les herbes et ingrédients utilisés pour les salades proviennent du jardin de l'hôtel. Le gibier est quant à lui chassé dans les forêts locales.

Ze beschikken over gratis WiFi. Het restaurant serveert regionale gerechten, waaronder wild en vis uit de lokale bossen en meren.
Le restaurant sert une cuisine régionale, notamment du poisson et du gibier provenant des lacs et forêts des environs.

Alle kamers zijn vernoemd naar lokale bossen. Ze hebben gratis WiFi en een föhn.
Elles disposent toutes de lits super king-size, d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire, d'un sèche-cheveux et d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt van het hotel ook fietsen huren om de lokale bossen te verkennen.
Vous pourrez louer un vélo au sein de l'hôtel pour explorer les forêts environnantes.

Tot de huisspecialiteiten behoren regionale wild- en visgerechten afkomstig uit de lokale bossen en meren.
Ses spécialités maison comprennent des plats régionaux de gibier et de poisson, préparés avec des produits provenant des forêts et des lacs des environs.

Massaria Torricella wordt omgeven door dichte bossen en in de buurt zijn meerdere beroemde stenen Trulli-huizen. Het restaurant serveert verse Apulische gerechten, bereid met lokale biologische producten.
Le restaurant sert une cuisine typique des Pouilles à base de produits frais et bio d'origine locale.

Dit viersterrenhotel in Calafate ligt dicht bij het Argentinomeer en is omgeven door bossen en bergen. Het biedt gezellige, goed toegeruste kamers en een restaurant met lokale gerechten.
Situé à proximité du lac Argentino et entouré de forêts et de montagnes, cet hôtel 4 étoiles d'El Calafate propose des chambres confortables et bien équipées ainsi qu'un restaurant servant une cuisine locale.

In het restaurant van het Slotskro worden Deense en Franse gerechten met lokale producten en wild uit de omliggende bossen geserveerd.
Le restaurant du Slotskro, spécialisé dans les cuisines danoise et française, sert des produits locaux et du gibier des bois environnants.